Совсем недавно на полках книжных магазинов появилась новая книга Виктории Войцек — «Поймать океан». Яркое приключение с парящими островами, кораблями и китами. Роман расширяет привычные тропы жанра Young Adult, побуждая читателя вместе с главной героиней Асин погрузиться в исследование загадок причудливого мира. Мы решили поговорить с Викторией о её пути к писательству, особенностях современного фэнтези и книжных рекомендациях от человека, работавшего литературным редактором.
— Как ты пришла в литературу?
— Свою первую историю я написала давно, лет, наверно, в девять. Я тогда только прочитала книгу «Изгоняющий Дьявола» Уильяма Блэтти (я была любознательным ребёнком, а до полки со всякими ужасами можно было добраться, встав на табуретку), и мне очень захотелось создать что-то своё. Помню, ничего оригинального в моей истории не было, разве что одержимая школьница, внезапно превратившаяся в кошку. Но уже тогда я поняла: оказывается, можно взять слова, выстроить друг за другом и получить сюжет. Пусть простой и незамысловатый, скроенный из прочитанных книг, но всё-таки сюжет.
Но до чего-то осмысленного и полноценного было ещё далеко. Ведь дело не только в правильном порядке слов и не в идее, которой ты горишь. Это лишь самое начало, за которым огромный путь.
— Чем помог опыт работы литературным редактором?
— Опыт работы литературным редактором и высшее образование помогли расставить всё по полочкам. Правда, нужно понимать, что полочек много, как и того, что нужно на них ставить. Поэтому учусь я до сих пор, стараюсь, так сказать, быть во всеоружии: кто знает, чем на сей раз удивит собственный текст? К тому же если говорить о классификации, я тот самый автор-садовник, сажающий помидоры, вместо которых может вырасти что угодно.
— Как выглядит один день из жизни писательницы? Сколько часов в день ты работаешь над рукописью?
— Всегда по-разному. Ведь, помимо творчества, я ещё и работаю, а порой наваливается столько дел, что вечером у меня есть выбор: могу порисовать, посидеть с рукописью или полежать неподвижно. И я выбираю последнее. Но если таких сложностей нет, то выкраиваю для себя от получаса до нескольких часов, выхожу из всех соцсетей, отключаю телефон.
Порой весь час может уйти на поиск необходимой матчасти: всё-таки в историю хочется верить, понимать, как функционирует мир, ну или как называется та или иная вещь, если герою это известно, а мне по ряду причин — нет. Для меня творчество — не вопрос скорости, мне интересно рассказать историю и пройти весь путь вместе с героями. А для того, чтобы пройти его, нужно шагать, пусть даже понемножку.
— Прочитал, что ты написала диплом по подростковой литературе. Как этот жанр меняется в наше время?
— Сейчас во всех жанрах, не только в подростковой литературе, авторы не боятся экспериментировать и создавать уникальные коктейли, смешивая совершенно разные жанры и сеттинги. К тому же эти книги поднимают такое количество разных тем, что могут заинтересовать не только подростков, возрастной разброс довольно широк. И каждый читатель ищет что-то своё. Кто-то — ответы на волнующие вопросы, кто-то — протянутую руку и чувство, что не ты один прожил или проживаешь непростые моменты, кто-то — приключение, пусть и не всегда безопасное. Выбор огромен. От книг, которые заворачивают тебя в плед и дарят ощущение комфорта, до книг, после которых ложишься спать исключительно со включённым светом — желательно во всём доме.
Мне кажется, сейчас можно найти что угодно и на какой угодно вкус. А если вдруг найти не получается, почему бы не создать это самому?
— А какие подростковые книги тебе ближе всего?
— Этот вопрос всегда меня немножечко пугает. Потому что порой мои специфичные вкусы заводят меня в непролазные дебри, куда не потащишь своих знакомых. К тому же, когда речь идёт о выборе, у меня моментально разбегаются глаза. Хочется рассказать и о «Белых Пешках» Екатерины Звонцовой, и об «А за околицей — тьма» Дарины Стрельченко, и о «Туманах и чудовищах» Екатерины Шабновой, и об «Эй, рыбка» Илги Понорницкой. Истории совершенно разные: здесь есть и привычный нам мир со знакомыми маркерами эпохи, и совершенно новые места, где всё вокруг — часть гигантского Гобелена, управиться с которым можно исключительно с помощью волшебных ножниц, и переплетение славянской и удмуртской мифологии, и настоящая шахматная партия с самим Хаосом, где пешками выступают обычные люди.
— Твои книги заметно отличаются. Если «Я, Собачка» побуждала читателя задуматься о проблеме похищения детей и оставляла его наедине со сложным чувством внутри, то «Тени леса» — это скорее бодрое приключение, хоть и со своими подводными камнями. Чего читателю ждать от «Поймать океан»?
— Мне очень нравится экспериментировать со стилями. У каждой истории — свой рассказчик, свой язык, свой мир. И каждая обычно приходит совершенно внезапно, но, как и Гэндальф, «никогда не опаздывает».
«Поймать океан» — это приключенческое фэнтези с летающими островами, летающими китами, летающими судами и летающими (ну хорошо, парящими) людьми. А в центре повествования — робкая девочка, которой сложно принимать даже самые простые решения. Когда-то давно она отказалась от своей мечты — поймать океан — и пошла в крылатую разведку, не подозревая, что именно разведчики чаще всего срываются и падают вниз. В компании с напарником «Я втяну тебя в приключение, даже если на горизонте его нет» Вальдекризом она изучает новые острова и постепенно собирает из осколков образ матери, однажды прыгнувшей за борт.
— Твоя книга «Я, собачка» выделяется не только тематикой, но и подачей — попыткой поговорить на языке ребёнка и с помощью понятных ему образов. Как ты подбирала эту стилистику?
— Марина — удивительный рассказчик. Она — буквально комок эмоций и новых впечатлений, который только начинает открывать для себя до невозможности огромный мир. Взрослые для неё (а она родом из небольшой деревеньки, где все со всеми знакомы и каждый может помочь) — великанские, всезнающие, всемогущие. Они могут ответить на любые вопросы, умеют шить, стирать и собирать новое устройство из старых деталей. А ещё они ходят на работу, куда Марину пока (в силу возраста) не пускают. Она открыта этому миру и щедро делится с ним своими чувствами: главное — прислушиваться к ней. Это как огромный плюс, так и минус. Ведь за время своего маленького путешествия она находит не только что-то хорошее, но и что-то пугающее, во что мне приходилось — вместе с ней, держа за руку — нырять с головой. И порой это было ох как непросто. После некоторых моментов мне требовалась срочная перезагрузка, и я уходила гулять в лес, дышать свежим воздухом. И чистить голову от лишних мыслей.
На самом деле, когда я занималась рутиной, частенько коротала время, рассматривая людей или привычные предметы (вроде стен, дверей, мусорных корзин) и пытаясь понять, как видит их Марина. На что они похожи, какой у них цвет, какие интересные отличительные особенности. Мир тут же начинал играть совершенно другими красками.
— Мы в 2х2 любим говорить о внутреннем ребёнке — о сохранении во взрослой жизни увлечений с детства. Расскажи, какие детские хобби остались с тобой до сих пор.
— С самого детства мне говорили ужасное слово «перерастёшь», которое вбивали гвоздями мне в голову. Перерастёшь музыку, перерастёшь увлечения. И всё-таки это не обувь, не платье, которое тебе дарят в первом классе, а что-то внутри тебя. И если оно горит, если греет, то может остаться с тобой надолго. Я пробовала писать с детства, пусть неумело, но мне хотелось вырасти, путешествовать по мирам и рассказывать истории: считаю, что я исполнила мечту маленькой Вики.
В подростковом возрасте у меня появилась гитара, сейчас их уже две, а ещё — две флейты и укулеле. Ну и, конечно же, игры. От «Марио» и «Соника», до Heroes of Might and Magic III и вселенной «Меча и Магии» в целом — и далее, к мирам, созданным Blizzard. На моих ключах болтается Испепелитель (маленький, конечно же, но иногда не менее опасный), а компьютер охраняет Бригитта из Overwatch. С ней и дело идёт, и шестерня гремит!
— У тебя уже две книги в жанре фэнтези, можно ли сказать, что он становится для тебя главным в творчестве?
— На самом деле в моей папке с буквами чего только нет. Порой даже я сама забываю, что там хранится. А потом удивляюсь. Это как найти сто рублей в кармане зимней куртки. Есть и фанфики, и стихи (которые я надеюсь больше не писать никогда этими грешными руками), и незаконченные истории, осуждающе глядящие на меня буквами.
Но фэнтези пока действительно больше. А как тут устоять, когда вокруг столько миров со своим устройством, героями, магией — или полным её отсутствием? Каждый раз открываю для себя что-то новое. И отправляюсь в приключение, не выходя из дома.
— В интервью ты говорила, что «Тени леса» придумала 18 лет назад, а впервые попробовала написать — 16 лет назад. Как сильно изменилась идея за это время?
— Изначально «Тени леса» были Dungeons & Dragons партией, наверно, первой в моей жизни. И меня это настолько захватило, что я пыталась перенести приключения героев на бумагу. Но потом этот мир и эти герои будто пропали для меня. Такое бывает, когда ставишь прочитанную книгу на дальнюю полку и совершенно забываешь, что она вообще существует. Пока не натыкаешься на неё случайно. Так было и здесь: мы говорили с другом, кажется, о D&D, и мне вспомнилось столько забавных моментов, что на просьбу «А расскажи…», я ответила: «А давай я лучше напишу тебе об этом?» И меня снова захватило. Но, поскольку я опять сажала помидор, а выросло что-то плотоядное, изменился и мир, и герои. Да и сама я. А вот тяга к приключениям осталась.
— Не было ли такой долгой «паузы» с «Поймать океан»?
— Лишь дописав «Поймать океан», я поняла, что герои были рядом ещё со школьных времён. Они вышли из совершенно иной истории, иного сеттинга, но образы их по-прежнему узнавались. Там тоже была девочка, против воли отправившаяся в большое приключение, и её очаровательный рыжий напарник, вечно ставящий всё на кон. Да, в отличие от Асин, у которой есть и любящий папа, и неугомонные собаки, и ленивый кот, и даже свинокорова, её прообраз в одночасье потерял всё — и только поэтому отправился на поиски счастья. Асин же вляпалась по уши в приключения из-за абсолютного неумения говорить «нет». А вот у рыжего (и наглого) напарника с Вальдекризом куда больше общего: никто точно так же не знал, откуда он явился, кто такой и сколько ему лет.
— Некоторые сравнивают механику устройства мира в «Океане» с Genshin Impact. Расскажи, правда ли ты вдохновлялась этой игрой?
— «Поймать океан» я начала за несколько лет до появления Genshin Impact. А когда вернулась к истории, то единственное, что знала о Genshin: что он повсюду. Однако для меня было неожиданностью, когда друзья стали приносить мне скриншоты из игры, напоминающие о моём «Океане». Тогда я смотрела на них с удивлением и думала: «Ого, а ведь и правда похоже». Я очень люблю, когда мне скидывают ассоциативные вещи, это заряжает и настраивает на нужный лад. Плюс приятно видеть, как чувствуют мою историю другие люди. И насколько это похоже или отличается от того, что чувствую я.
Сабина Найко
— А чем ты вдохновлялась при работе над книгой?
— Обычно, когда сажусь за работу над книгой, то стараюсь убрать от себя всё похожее. Ну, кроме необходимой матчасти. Поэтому во время написания «Поймать океан», например, я в основном зарывалась в классическую литературу, а вот когда писала «Я, собачка», то читала фэнтези. Чтобы неосознанно не «утянуть» в мир какие-то элементы. Но при этом я обожаю ловить отголоски в реальности. Так, «Океан» увлёк меня на север, в Териберку. Баренцево море, скелет кита, пляж драконьих яиц, кладбище кораблей — пускай и не совсем атмосфера моей истории, зато полностью заряженная творческая батарейка.
А если говорить о «Собачке», то действие в ней происходит в конкретном городе — хоть я ни разу и не называла его за время написания. И там я умудрилась побывать, пускай и проездом.
Мне очень нравится путешествовать на машине и следить за тем, как меняется за окном пейзаж в зависимости от того, куда мы направляемся. А ещё трогать мох, собирать башенки из камней и загадывать на них желания, слушать водопады. И фотографировать, конечно же, чтобы оставить с собой отпечатки полюбившихся образов.
— В «Поймать океан» читатель сталкивается с загадкой матери Асин и вместе с главной героиней по ходу сюжета пытается её разгадать. Что родилось сначала — мир и персонажи или головоломки сюжета?
— Если не брать прообразы героев, которые ждали меня со школьных времён, постепенно меняясь и преображаясь, то первой появилась сцена из второй главы, где Асин отправляется на свой первый, Тот-Самый-Остров. Шёл 2018-й, три часа ночи, я искала матчасть для совершенно другой истории и героев, когда вдруг увидела китов. И двух отчаянных крылатых людей, которые падают с высоты. Этот образ был настолько ярким и так сильно захватил меня, что я, бросив всё, села записывать. Тогда я ещё совершенно не знала, кто такая Асин, у меня было лишь ощущение полёта и напарники, у которых на двоих три крыла. Отрывок получился нескладным, буквально скелетом для будущей сцены. Но именно с него и начался «Океан».
— Ты ведь не только автор, но и иллюстратор и часто рисуешь своих персонажей. Ты сначала прописываешь персонажа или рисуешь его?
— Когда история только-только появляется, я стараюсь побольше узнать о героях. Палитры, детали внешности, вкус в одежде, характер — чем больше знаю, тем проще с ними работать в дальнейшем. И порой образ в голове настолько яркий, что хочется его сразу же зарисовать, показать, поделиться. А иногда я могу пройти с героями весь путь, привязаться, но так ни разу даже не набросать их. Кто-то вредничает и не хочет показываться, даже если найти с десяток референсов и долго упрашивать. А кто-то очень любит внимание и старается занять на холсте как можно больше места. Так что я могу сказать: к каждому свой подход. И у них ко мне, видимо, тоже.
— Хотела бы ты сама нарисовать комикс?
— О комиксе я мечтала лет с 12. У меня были идеи, нескончаемый поток энергии и сильнейшее желание. Но попытки — а они, несомненно, были — не увенчались успехом. А после я и вовсе забросила рисование и надолго. Вернувшись с абсолютным непониманием, какой стороной держать стилус, я не думала о комиксах. Меня просто пугал Фотошоп. После — пугал Саи. Но мечты в глубине по-прежнему хранились.
Устав бесконечно ходить вокруг уставшей от моей нерешительности, в конце 2022 года я пошла на курс по рисованию комикса, где впервые нарисовала небольшой, очень тревожный, но всё-таки завершённый пятистраничный комикс, которым до сих пор немножечко горжусь. Сейчас же я пишу синопсис, рисую референсы для героев, делаю раскадровки. И пытаюсь убедить себя, что фоны — это не так уж страшно.
— Посоветуй наиболее впечатлившие тебя книги за последнее время.
— «Последнее время» — понятие очень растяжимое для человека, который работает на удалёнке и иногда неожиданно для себя открывает календарь и видит там воскресенье! «О, как внезапно кончился диван».
Но если просто вспомнить впечатлившие меня книги, то не могу не упомянуть «Дом в котором» Мариам Петросян, «Калечину-малечину» Евгении Некрасовой и «Скажи, Красная Шапочка» Беате Ханики. Какой-то тревожный список получается.
Советовать — всегда сложно. Но касательно этих книг скажу: зацепили. Каждая — чем-то своим. Миром, героями, идеями, поднимаемыми темами. Пробили мне грудную клетку и ворвались в самое сердце.
— Какие дальнейшие писательские планы?
— Совсем недавно я дописала магический реализм «Время назад» о тринадцатилетнем мальчике Димке (с более богатым, чем у меня, словарным запасом), который под покровом ночи вместе с маленькой сестрёнкой избавляет город от монстров, участвуя в некой загадочной Игре. И не понимая, что она — не просто безобидное развлечение, а практически живое существо, жадно требующее от игрока зрелищ. Потому что хлеб (чем бы он ни был) она вполне может добыть себе сама.
После свалившейся на меня тяжести Игры захотелось чего-то лёгкого, сказочного, с наивными героями, путь которых только начинается — и я упала в приключенческое фэнтези, которое пока загадочно называю «Три Находки» (фамилия у трёх главных героев, воспитанников одного детского дома, такая — Находка). Со сказочным миром, где магия и технологии не просто уживаются, а идут рука об руку. Вокруг бесчисленное множество волшебных редкостей, способных сделать тебя сильнее, а некоторые дома (по заветам «Доктора Кто») больше внутри, чем снаружи.
Но планов куда больше. И миры не перестают меня удивлять, каждый раз заявляясь на порог и требуя внимания. Надеюсь, однажды я расскажу обо всём!
