В начале апреля на стриминговой платформе Netflix состоялась громкая премьера сериала «Паразит: Серый» (Parasyte: The Grey). В сети появился сразу весь сезон из шести 45-минутных эпизодов. Несмотря на небольшой объём, «Серый» наделал много шума как до, так и после дропа. Разбираемся, стоит ли присоединяться к ажиотажу или кипиш вокруг сериала круче него самого.
Что это такое?
«Паразит: Серый» — это адаптация старенькой, но до сих пор горячо любимой многим манги «Паразит» (1988) Хитоси Ивааки (мы показывали её в эфире 2х2). Она рассказывает о нашествии загадочных существ-людоедов, поедающих мозги и захватывающих тем самым человеческие тела.
В центре повествования — школьник Шиничи Изуми, телом которого паразиту не удалось завладеть целиком. Сознание парня остаётся нетронутым. А вот рука «заражена» паразитом Правиком.
История полна драматизма. Но в основном «Паразит» показывает комичные или трогательные сцены сосуществования Изуми и Правика. Будучи узником руки, паразит вынужден мириться с основным хозяином тела — импульсивным подростком. Шиничи активен, влюблён, наивен, стремится к справедливости и иногда безрассуден. Паразиту же в начале пути присущ рационализм, цинизм и чёрствость.
Со временем «соседи» лучше понимают природу друг друга и становятся близки. «Паразит» поднимает много монументальных тем, начиная человеческой душой и заканчивая проблемой экологии.
Анна Митина
Аниме «Паразит: Учение о жизни» (2014) повторяет сюжет манги, но слегка искажает его. Мультсериал меняет рисовку Хитоси Ивааки. Это делает «Учение о жизни» визуально современнее, но по пути теряется какой-то важный компонент ламповости и уюта.
Аниме выглядит чуть формальнее и бездушнее первоисточника. Вероятно, режиссёры мультфильма Кэнъити Симидзу, Юки Инаба и Кэнъити Кавамура пытались сделать контент более взрослым. И им удалось: пересказ комикса на более серьёзный лад выглядит убедительным. Но в этой интерпретации атмосфера манги не сохранилась.
«Учение о жизни» чаще комикса держит публику в напряжении, пугает и расстраивает. А проявления паразитов в аниме наоборот очень веселят. Кажется, этот эффект не был предусмотрен авторами. Из-за красочности, которую не предполагал чёрно-белый комикс, Правик и другие инопланетные монстры чаще кажутся милыми, а не пугающими. Иногда в аниме это стараются обыграть альтернативным цветом кожи носителей. Но в основном в сериале монстры выглядят розовыми и блестящими. Это немного сбивает с толку.
Несмотря на слабые стороны, «Учение о жизни» — пример неплохой экранизации. Аниме тоже много рассуждает и задаётся глубокими вопросами, эмоционально раскрывает отношения Изуми и Правика, подробно и увлекательно описывает фантастических тварей.
Но как с этим обстоят дела у новых «Паразитов»?
В чём разница?
Во всём. Проще будет сказать, что в сериале Netflix от режиссёра Ён Сан-хо осталось от манги, а не перечислять отличия. Сохранилось главное: лор.
Так же, как и в оригинальном произведении, на человечество обрушивается напасть в виде паразитов. Загадочные существа проникают в ухо, съедают мозг и захватывают тело. Они способны трансформировать структуру головы и переселяться из одного сосуда в другой. Паразиты питаются человечиной.
В «Сером» показывается альтернативный кейс нашествия паразитов. Действие происходит в Южной Корее. Параллельно с этим, чуть восточнее, история оригинальных «Паразитов» повторяется, но это остаётся за кадром. Финал открыто об этом заявляет.
Главная героиня, Чон Су Ин (Чон Со-ни), работает в обычном супермаркете. Её жизнь заурядна и уныла. Девушку гнетёт прошлое: папа избивал её, а мать оставила после развода. Су Ин уверена, что обращение в полицию о побоях родного отца сделало её монстром в глазах других. А вот полицейский Ким (Квон Хэ-хё), спасший её в детстве от деспотичного родителя, так не считает.
На работе у Су Ин случается небольшой конфликт с неадекватным покупателем. Оскорблённый посетитель подкарауливает девушку после смены и нападает на неё с ножом. Ким расследует дело своей подопечной. В нём находится много несостыковок: девушка жива, хотя получила от отморозка множество ножевых ранений. На спине — лишь застарелые шрамы. В то же время преступник мёртв. Буквально разрезан пополам.
В неразбериху врывается лидер отряда «Серый» — Чхве Джун Гён (Ли Джон-хён). Она одержима паразитами, а точнее жаждой их смерти. Она открывает глаза следователю на изменения Су Ин. Но с девушкой не всё так однозначно!
По ходу развития событий Су Ин познаёт новую себя (и не только себя) и случайно оказывается в тесной компании бандита Соль Кан У (Ку Гё-хван). По иронии судьбы, кассирша-тихоня и бывший член преступного клана становятся друзьями.
Очевидно, у нового «Серого» есть много пересечений с первым «Паразитом». Хотя бы то, что главная героиня — мутант, в котором одновременно существует человек и монстр. Это как бы говорит об уважении Netflix к задумке Ивааки. Но пиетет к автору и прочие высококачественные компоненты «Серых» сложились в крайне спорный продукт, который нельзя однозначно назвать хорошим.
Для более глубокого анализа примера рассмотрим ингредиенты с разных сторон.
Неоспоримые плюсы и обидные минусы
Новая история
Плюс: Свежий сюжет
В «Сером» не стали пересказывать события первоисточника, как это было в аниме «Паразит: учение о жизни». И такое решение оказалось крайне выигрышным. Сериал воспринимается отстранённо, его не хочется сравнивать с оригиналом и докапываться до нововведений, отступлений, визуальных и событийных несостыковок. Сюжет сложно предсказать, потому он захватывает.
Таким образом «Серому» удалось порадовать фанатов знакомой вселенной, но ускользнуть от их строгого критического взгляда. А зрителю, незнакомому с мангой и аниме, происходящее понятно и любопытно.
Полина Парамзина
Минус: Плохая проработка
В сериале не всегда эффектно расставлены акценты, многие темы не раскрыты целиком, а что-то в происходящем выглядит фальшиво или избыточно. За «Серым» не стоит плотного литературного первоисточника, и это, к сожалению, заметно. В целом сценарий считывается суетливым, скомканным. Из-за этого восторг и вовлечённость в процессе просмотра часто сменяется недоумением.
Короткий формат
Плюс: Весело, задорно
Шесть серий — это спринт. «Серого» легко осилить за один вечер. Смотрится не затянуто, нет скучных моментов. Сюжет развивается семимильными шагами.
Минус: Поспешишь — людей насмешишь
Не совсем понятно, какой пункт из первых двух — причина, а какой — следствие, но у сериала явные проблемы с темпоритмом и фокусом внимания. Создатели как будто хотят рассказать о слишком многом: и о переживаниях Су Ин, и о прошлом каждого из второстепенных героев, и о паразитах и их сообществе, и об одиночестве… в общем, пытаются впихнуть большое количество информации в малюсенький формат шоу. Из-за этого каждая затронутая тема выглядит поверхностно или наоборот слишком дуто.
Иначе могло бы быть, если бы Netflix выбрал формат полного метра или многосерийника. В первом случае, возможно, меньший хронометраж поумерил бы амбиции режиссёров взять так много тем на обозрение и сфокусироваться на чём-то одном. Например, на человеческих сообществах или, на худой конец, душевной боли. Во втором случае, большее количество эфирного времени дало бы возможность рассмотреть всех героев, в том числе и паразитов, ближе и детальнее. Формат короткого сериала сыграл с «Серым» злую шутку, превратив сюжет в полуфабрикат.
Паразиты
Плюс: Снаружи красота
Графика в «Серых» — невероятная, без преувеличения! Паразиты пугают, выглядят натуралистично, очень в духе Дзюндзи Ито или игры The Last of Us. Искажение головы выполнено изящно — аниматоры чётко представляли себе организм инопланетян. Каждый кадр вылизан художниками и 3D-моделлерами. В сложных для генерации физики моментах паразиты смазываются или находятся в расфокусе — и это не лажово, а атмосферно, оправдано и красиво.
При этом, у каждого сосуда свой паттерн трансформации. У кого-то лицо разрезается на «лепестки», у другого — расплывается на несколько удлинённых стеблеподобных отростков. Оружие, которое способны создавать чудовища, сделано здорово с точки зрения дизайна. Понятно, что клинки сформированы из плоти, но они считываются опасными и острыми. И это восхищает.
Минус: Внутри пустота
К сожалению, презентабельного внешнего вида недостаточно для густого, насыщенного образа. В первоисточнике паразиты развивались, изучали людей, даже постепенно понимали их чувства. И это сопрягалось с развитием их эмоционального интеллекта, способностью сопереживать и испытывать любовь. Но даже без сопоставлений, знакомство с паразитами в сериале выглядит скудно.
Мы в большей мере рассматриваем монстров через призму организации, созданной их лидером. Контакт Су Ин и её паразита Хайди полностью задвинут и потерян. Личностное развитие паразита в теле сестры Кан У происходит между делом, и его легко не заметить.
Netflix захотел подчеркнуть именно проблемы человека и человечества. Эпичнее было бы сделать это за счёт гостей планеты. Но в итоге их поместили на задворки, сделали частью пейзажа.
Герои
Плюс: Второстепенные герои
Каждый герой второго плана в сериале — произведение искусства. Особенно выделяется лидер «Серых» Чхве Джун Гён и бывший бандит-шестёрка Соль Кан У.
Полицейская Джун Гён, руководительница спецотряда по борьбе с паразитами, откровенно говоря, чокнутая. Это легко объяснить ужасной трагедией: её мужа уничтожил инопланетянин. Она вынуждена была противостоять монстру с лицом любимого, вследствие чего потеряла одно ухо. Конечно, смерть возлюбленного оставила свой след: Джун Гён стала неуёмным орудием для убийства паразитов. Женщина фанатично исследует чудищ, как охотник изучает добычу. Су Ин для неё — угроза. Но персонаж имеет понятное развитие. Она присматривается к девушке и Хайди внутри неё. Постоянный контакт с паразитами позволяет ей проникнуться ими, даже довериться. И это впечатляет.
А ещё Джун Гён жутко сексуальная полицейская. Создатели задумывали её как крутую воительницу, некую корейскую Сару Коннор. Чтобы мальчики балдели, а девочки восхищались. И у них вышел классный, привлекательный образ.
Самый живой персонаж, единственный обладатель чувства юмора в сериале — Кан У. Он растёт над собой на протяжении всех шести серий. Постоянно преодолевает свои страхи, взрослеет как мужчина и командный игрок. У него нелёгкая судьба, он одинок. Но Кан У ни на секунду не теряет желание жить. Ему присущ нелепый, но полезный оптимизм, который спасает даже в самых безнадёжных ситуациях. Отлично и то, что парень прохвост, преступник и простофиля. Он небрежен и груб внешне, но внутри него живёт солнечный, жизнерадостный мальчишка. За ним, как и за Джун Гён, интересно наблюдать.
Также вызывает симпатию и следователь Ким. Справедливый, душевный мужчина, ангел-хранитель Су Ин. Бывалый полицейский со стальными… нервами и добрым сердцем. Жаль, ему уделено в сериале мало времени. Хотя зрители всё же успевают в него влюбиться.
Минус: Главная героиня
Её травма — это всё, что она может предложить. Су Ин почти тридцать лет, и все эти годы она в основном прострадала в своей маленькой квартире. У неё нет друзей или хобби. Всё, что она делает, — пробивает продукты на кассе и думает о собственном одиночестве и бессмыслии. При этом она не желает изменить что-то, а скорее пассивно существует. Вывод, что донос на собственного отца делает её плохим человеком — несуразен. Кажется, в двадцать восемь лет такое заблуждение говорит скорее о глупости героини, нежели о печальном детстве.
В конце сериала девушка исцеляется и из «минуса» переходит в «ноль». Абсолютно чистый лист. Возможно, дальнейшие события сделают из неё яркую и симпатичную личность, но «Серый» этого не показывает.
Обстановка
Плюс: Организация
События в сериале развиваются за счёт желания лидера паразитов завладеть телом мэра города. Главарь изучил структуру человеческого общества и выяснил, что важнее всего — организации (религиозные коммуны, семьи, государства). Его цель — забраться на вершину главной (видимо, стать президентом Кореи) и получить грандиозную власть. Эта мотивация оригинальна и символична, она обличает недуги общества и несовершенность системы, обращает внимание на людскую ведомость.
Минус: Организация
Не в полной мере понятно, зачем инопланетянину такая громадная сила. В целом тема объединений людей в группы затронута очень поверхностно. Кажется, авторы решили поговорить о серьёзных социальных конструктах ради факта разговора, а не для полноценной дискуссии. А потенциал был велик!
Также из-за того, что мы изучаем монстров внутри локальной коммуны, реакция общественности остаётся без должного обозрения. Мы видим противостояние группы корейских паразитов с «Серым» отрядом, между которыми стоят Су Ин и Кан У. Но ощущение апокалипсиса отсутствует совершенно. Конфликт кажется местечковым. Конечно, долгое время обнаружение инопланетян не выносилось на публику. Но даже после огласки мир как будто остался прежним, что очень неправдоподобно.
Арина Пырина
Философия
Плюс: Она есть
В «Сером» всё же стараются поболтать о великом. И о том, что человек на самом деле никогда не одинок, и о феномене общественных объединений, и о делении на своих и чужих. Сериал — не пустотел. Он наполнен надеждами, тревогами, верой в лучшее. А после просмотра остаётся приятное ощущение стремительно приближающегося светлого будущего. Которое настигнет всех. Рано или поздно…
Минус: Недобитая банальщина
Тейки «Серого» бесхитростны и скучноваты. Принятие прошлого Су Ин с помощью разговора с Хайди выглядит пошло. Возможно, внутренние терзания о собственной «хорошести» могут тронуть какого-нибудь трепетного тинейджера, но точно не матёрого зрителя с мало мальски осознаваемым жизненным опытом. Более значимые темы в сериале раскрыты плохо. Из-за этого философская составляющая в «Сером» выглядит слабо. Особенно в сравнении с тем богатством, которое предлагает первоисточник.
Что мы имеем?
«Паразит: Серый» — это хорошая адаптация. Именно адаптация — вариант переложения сюжета и мира оригинального графического романа в формате корейской дорамы. Создавать новую историю на основе добротной базы — то, чему стоит поучиться у этого проекта Netflix. «Серый» неплохо обыграл лор Ивааки, отлично его визуализировал. Второй пересказ знакомой истории Шиничи Изуми рисковал быть скучным и невразумительным для фанатов, но устаревшим и непонятным для нового зрителя. Свежая интерпретация Netflix — отличная тактика для переработки не совсем актуальных, но классических тайтлов.
Но как отдельный сериал, «Серый» — простоват и не доделан. Он имел колоссальный потенциал. Но выжать из него максимум у создателей не получилось.
Впрочем, даже так, «Паразит: Серый» стоит просмотра. Так как это знаковое событие в мире адаптаций японских комиксов и шикарная визуальная работа.
