«ВандаВижен» уже отгремел, уступив место новому сериалу Marvel — «Соколу и Зимнему солдату», но это не мешает художникам, вдохновлённым трагической историей Ванды Максимофф. Так, арт-директор TreesPlease Games Риана МакКит в течение месяца публиковала арты, где изображала сцены из каждой серии «ВандаВижен» в виде анимации той эпохи, в которой происходило действие эпизода. Собрали их для вас!
Like everyone else I’m loving @wandavision! So my new project is to make an illustration for each episode in the style of cartoons from the time - so first up is episode 1: 1950s! pic.twitter.com/bb6HCq6KD9
— Riana McKeith (@RianaMckeith) February 25, 2021
Как и все, я в восторге от «ВандаВижен»! Мой новый проект — сделать иллюстрации к каждому эпизоду в стиле анимации той эпохи. Первый эпизод: 1950-е!
Time for episode two, this time inspired by 1960s cartoons & animation. Loved this moment in the show pic.twitter.com/TTLQKUd09E
— Riana McKeith (@RianaMckeith) February 26, 2021
Пришло время второго эпизода, на этот раз вдохновлённого анимацией 1960-х. Обожаю этот момент в сериале.
Варков
Okay so it wouldn’t be a proper 70s animation tribute if I didn’t full on embrace Scooby Doo for this #Wandavision drawing inspired by episode 3. Hope you like it! pic.twitter.com/Uk6KHBrBQv
— Riana McKeith (@RianaMckeith) February 27, 2021
Окей, было бы неправильно делать трибьют анимации 70-х, без отсылки к «Скуби-Ду», так что эта иллюстрация к #WandaVision вдохновлена третьим эпизодом. Надеюсь, вам понравится!
So it’s time for episode 4 - which is in the real world so I figured I’d break with the historical order & embrace a more cinematic & current art style. Plus I LOVE these characters. Would definitely watch a spin off buddy series with these two! pic.twitter.com/MH8aJbSnct
— Riana McKeith (@RianaMckeith) February 28, 2021
Пришло время для четвёртой серии, действие которой в реальном мире, так что я решила сломать исторический порядок и представить эпизод в более кинематографическом современном стиле. К тому же, Я ОБОЖАЮ этих персонажей. Надеюсь, мы всё же получим спин-офф с ними!
Варков
We’ve made it to episode 5 & the glorious 1980s, a time of He-Man, She-Ra, Thundercats & Agnes from #WANDAVISION . Had an absolute blast with this one.
— Riana McKeith (@RianaMckeith) March 1, 2021
I’m trying to avoid major spoilers, but obviously there’ll still be some so be warned! pic.twitter.com/iwF8fl5D4P
Мы добрались до пятой серии и великолепных 80-х. Это времена «Хи-Мэна», «Ши-Ры», «Громовых кошек» и Агнес из #WandaVision. Я здорово повеселилась с ней. Стараюсь избегать серьёзных спойлеров, но всё равно предупреждаю о них — на всякий случай!
Phew! We’ve made it to the 90s!#WandaVision Episode 6 made me so nostalgic for my time watching superhero cartoons in the 90s that I HAD to embrace it. The Batman, Spider-Man & Xmen animated cartoons inspired me to become an artist so this is my chance to celebrate them pic.twitter.com/Pg2PrCHBJu
— Riana McKeith (@RianaMckeith) March 4, 2021
Уф! Мы добрались до 90-х. Шестой эпизод #WandaVision позволил поностальгировать о тех временах, когда я смотрела супергеройские сериалы 90-х и впитывала их. Мультсериалы о Бэтмене, Человеке-пауке и Людях Икс вдохновили меня стать художницей, так что это моя возможность почтить их.
Артём Нечаев
It’s episode 7 and #WandaVision has reached the 2000s! In animation flash was making a huge impact on animation styles with Dexter’s Lab, Kim Possible & Fairly Odd Parents inspiring me. Hope you enjoyed the finale yesterday but I’m keeping this spoiler free for now! pic.twitter.com/CxS9SWQNMG
— Riana McKeith (@RianaMckeith) March 6, 2021
Это седьмой эпизод, и #WandaVision добрался до 2000-х! Флэш-анимация сильно повлияла на анимацию этого периода, и «Лаборатория Декстера», «Ким Пять-с-плюсом» и «Волшебные покровители» заметно повлияли на меня. Надеюсь, вам понравился вчерашний финал, а я пока продолжу без спойлеров!
It's episode 08 from #WandaVision. There were so many great moments to choose from but this just felt right (and relatively spoiler free!).
— Riana McKeith (@RianaMckeith) March 12, 2021
The 2010s were amazing for animation with shows like Adventure Time, Steven Universe & Gravity Falls inspiring this illustration. pic.twitter.com/mPxqh7AOYp
Восьмой эпизод #WandaVision. Здесь так много прекрасных сцен для выбора, но правильным ощущается именно этот (всё ещё относительно без спойлеров!). 2010-е были замечательным периодом анимации с сериалами вроде «Времени приключений», «Вселенной Стивена» и «Гравити Фолз», которые и вдохновили меня на иллюстрацию.
Наталья Лобачёва
I took a while to do this piece, to be honest I didn't want my #WandaVisionFinale journey to end! This moment was so heart-breaking I had to draw it.
— Riana McKeith (@RianaMckeith) March 20, 2021
Started watching @falconandwinter to fill the Marvel void in my soul! pic.twitter.com/LNldyJt0Ub
Сделать этот арт заняло достаточно долго, но, если честно, я не хотела, чтобы моё путешествие #WandaVisionFinale заканчивалось! Этот момент так сильно растрогал, что я просто обязана была его нарисовать. Начала смотреть «Сокола и Зимнего солдата», чтобы заполнить дыру от Marvel в моей душе!
