13 февраля завершился сериал «Кобра Кай» (Cobra Kai) — прямое продолжение франшизы «Каратэ-пацан» (или в переводе первого фильма — «Парень-каратист»). В своё время история о мальчике, научившемся защищаться и выигрывать, параллельно крася забор и моя машину сенсея, заставила миллионы парнишек записаться в секцию боевых искусств. Почти 40 лет спустя «Кобра Кай» предлагает не только выучить боевые приёмы, но и понять, что же такое баланс и как его найти. Разбираемся, почему сериал стоит посмотреть, если по какой-то причине вы не слышали о нём последние семь лет (премьера состоялась в 2018 году).
«Кобра Кай» — прямое продолжение фильма «Каратэ-пацан», где события разворачиваются спустя 30 лет после завершения оригинального сюжета (скорее всего, вы знаете его ребут с Джеки Чаном и Джейденом Смитом). По сюжету школьник Дэниэл ЛаРуссо (Ральф Маччио) вместе с матерью переехал в Лос-Анджелес, где познакомился с Элли. Этим он разозлил её бывшего парня Джонни — ученика жестокой каратэ-школы «Кобра Кай». Чтобы противостоять хулиганам во главе с Джонни, Дэниэл обучился боевым искусствам у мастера Мияги. В сериале Джонни Лоуренс (Уильям Забка) — уже бывший задира, потерявший смысл жизни, решает возродить «Кобра Кай» и начинает тренировать подростков. Его главный ученик Мигель (Шоло Маридуэнья) становится примером для других детей, не вписывающихся в школьную иерархию. Тем временем Дэниел ЛаРуссо (Ральф Маччио), ставший успешным бизнесменом, видит в бывшем сопернике угрозу и тоже открывает школу, но по заветам мастера Мияги (Пэт Морита). Конфликт между двумя наставниками разгорается вновь и приводит к противостоянию следующих поколений учеников.
На протяжении шести сезонов вас ждут драки, соперничество (не всегда здоровое), поддержка потерянных подростков взрослыми и наоборот, попытки действовать «вопреки», а ещё… Ну да, больше драк. Заключительный сезон подводит логичный итог: сэнсеи Дэниел и Джонни, которые годами пытались обойти друг друга, приходят к нейтралитету. Нет, они не забывают обиды, но приближаются к этому, потому что теперь у них есть общее дело — додзё (место для тренировок).
Сезон за сезоном проблемы взрослых постепенно отходили на второй план, а на сцене блистали обучающиеся искусству боя подростки. Финал раскрыл и подытожил все конфликты, даже те, что не были развиты в «Каратэ-пацане». Финальные эпизоды насыщены тонкой драмой, темой принятия себя, они становятся точкой в развитии персонажей и примиряют их с прошлым. Например, Дэниел, с первого сезона не оставлявший попыток стать хорошим отцом, всё-таки научился понимать своих детей. И не без помощи своего бывшего мастера, поделившегося с ним мудростью.
О чём сериал вспомнили (или узнали), а значит пора поговорить о причинах для его просмотра!
Медленное восхождение
В киноиндустрии сиквелы часто оборачиваются кассовыми провалами и недовольством аудитории, потому что создаются с целью заработка на ностальгии зрителя (осуждаем, но понимаем). За примерами далеко ходить не надо: миллион экранизаций «Русалочки», второй «Мегамозг», «Хэллоуин» о маньяке Майкле Майерсе. Промо-кампании всегда громкие и пафосные, гремят на весь интернет, но с «Коброй Каем» история обратная. Его не сильно пушили, известность пришла уже после выхода проекта: выглядел он забавно, органично и не перебарщивал с отсылками. Первые два сезона вышли на YouTube, а потом и Netflix подсуетился.
Сериал наращивал аудиторию постепенно, привязывая зрителей не столько громкой фразой: «Продолжение “Каратэ-пацана”!», сколько внутренней драматургией, построенной на теме трансформации вражды между двумя сильными героями. Сериал обладал выверенным визуальным стилем — красочным и контрастным на фоне неоновых проектов в стиле «Очень странных дел», и подростковым юмором (конечно, с подтекстом). Проект не стремился нравиться за счёт былой славы, скорее скромно делал реверанс в сторону оригинала, а после резко перехватывал внимание своим сюжетом. А ещё «Кобру Кая» вполне можно смотреть без контекста и всё равно вкатиться. Пожалуй, это одно из главных его достоинств.
Подростки наконец-то подростки
Помимо основной сюжетной линии, в которой бывшие соперники уже во взрослом возрасте мерялись навыками и умениями, в сериале есть множество интересных персонажей из младшего поколения: Мигель, Робби, Сэм, Тори — у каждого своя сюжетная арка. Подростки представляли противоположные стороны конфликта наставников, основанных на приверженности двум разным школам каратэ. Они тоже искали свой путь, переживали переходный возраст, школьный буллинг. На протяжении сериала зрители наблюдали, как забитый Илай Московиц (Джейкоб Бертран) превращался из паиньки в лидера, постоянно воспитывающего характер. Как Мигель всё больше старался поступать по справедливости и использовать навыки каратэ только для самозащиты. Как Робби (Тэннер Бьюкенен), попавший в колонию из-за того, что нанёс Мигелю травму, всё-таки помирился с отцом и близким окружением, пытался побороть агрессию.
Все персонажи старались понять, что значит быть сильным по-настоящему, а не только на татами. Их попытки дать по шапке проблемам — разобраться со сплетнями, которые распускает негодяй Джон Криз, помочь друг другу восстановиться после тумаков и более серьёзных травм или простить после причинённой боли — выглядели органично. Будто персонажи действительно проживали период становления, поиска идентичности и первых бунтов против общества (а ещё домашки, родителей и прыщей на лице). Сами актёры, к слову, и правда подростки.
Флирт с поп-культурой
«Кобра Кай» — не только про экшен. Сериал помнил, на кого работал. В сериях были как очевидные отсылки на поп-культурную классику и азиатские традиции (та же татуировка с ястребом на всю спину, означающая в кланах якудза опасность, силу и верность), так и полунамёки на оригинал. Так, взрослые персонажи цитировали сами себя из фильма 1984 года, а их экранные дети, в свою очередь, подхватывали фразочки наставников, чтобы продолжать традиции. Авторы успешно балансировали между стыдными вставками ради вставок (например, попытками поиграть с трендовыми звуками из тиктока) и огромным количеством пасхалок: подростки обсуждали выходящие проекты, пользовались актуальным сленгом и перекидывались стикерами в социальных сетях. А в финальных сериях создатели успешно посмеялись над собой.
Чтобы история была завершённой, авторы восстановили несколько сцен с давно умершим актёром Пэтом Моритой, который сыграл наставника Мияги в оригинальной картине. В первую очередь для того, чтобы связать первоисточник с сиквелом и вновь показать одну из главных ценностей каратэ — преемственность. Конечно, без эффекта зловещей долины не обошлось, но зато это тонко обшутили как в промо, так и в самом сериале. Проект, который создавался для людей, выросших на поп-культуре, не просто старался казаться своим в доску («How do you do fellow kids?»). Он им стал.
«Кобра Кай» — отличный пример сиквела, который никто не ждал, а он пришёл и встряхнул историю! Сериал работал сам по себе, знал своего зрителя и показывал реальных, а не шаблонных подростков.
Ну а в конце мая выходит фильм «Каратэ-пацан: Легенды» с Джеки Чаном о событиях после «Кобры Кая». Именно поэтому нет лучшего момента, чтобы вкатиться в сериал. Особенно, если вы искали историю о взрослении «на подумать» с перерывами на «ха-ха» и «хи-хи». В в этом году это — самый подходящий проект!
Лена Николаева
