Поклонники ждали экранизацию манги Камомэ Сирихамы «Ателье колдовских колпаков» (Tongari Boushi no Atelier) с нетерпением, но с опаской. Филигранно нарисованные приключения юной колдуньи завораживают с первых страниц — посредственная адаптация здесь не прокатит. К счастью, сериал от студии Bug Films («Предсмертный список зомби») ничуть не уступает оригиналу. Проверить, работает ли магия на большом экране, можно с 11 июня — в кинотеатрах покажут финал сезона. А пока расскажем, чем хороша волшебная вселенная девочки Коко, увлечённой чудесами.
В мире аниме «Ателье колдовских колпаков» магией владеют только избранные. Мечтательная Коко очарована неподвластным ей волшебством — девочка помогает матери-портнихе, но мысли занимают крылатые кареты и прочие удивительные вещи. Ниточкой, ведущей в волшебный мир, оказалась книга, которую в детстве героине подарил загадочный колдун в маске.
Много лет спустя она увидела, как волшебник рисует заклинания пером, и решила, что с этим может справиться каждый! В результате экспериментов с глифами-узорами из старого фолианта девочка создала магию, которой сама не рада. Под действием мощного заклинания её мама обернулась в кристаллы, а Коко чудом спас маг Кифлий. Вместо того чтобы стереть девочке память, он берёт её в ученицы. Теперь героине предстоит многое узнать и подружиться с другими начинающими волшебниками.




«Ателье колдовских колпаков» — это сериал для тех, кто хочет наблюдать за настоящими колдуньями в магическом антураже. Если «Сейлор Мун» или «Токио Мяу Мяу» остались позади, а за душу берут неспешно-философские фэнтези вроде «Фрирен», этот проект обязательно нужно смотреть. Благодаря классической сказочной атмосфере он помогает передохнуть от модных сёнэнов и мрачных историй с чёрным юмором (хотя их мы тоже любим).

Когда листаешь мангу с продуманными до мелочей обложками глав, похожими на иллюстрации из детских книжек, хочется погрузиться в уютный мир с головой. На экране всё оживает: создатели скрупулёзно перенесли быт девочек с магическими склянками, изящными инструментами для письма и аппетитной едой. Шоколадных лягушек, как в «Гарри Поттере», тут нет, зато ингредиенты зелий вроде толченых чешуек бабочки-невесты встречаются. Симпатичный зверёк, помощник ведьмы, идёт в комплекте: кисточник, похожий на пушистую змейку, справляется с главной задачей — добавляет аниме милоты.



При этом «Ателье» идеально балансирует между согревающей повседневностью и не такими уж радужными приключениями. В начале истории героиня драматично теряет мать и подвергается козням Шляпников, владеющих запретной магией. В мире сериала много правил, ограничений по волшебству: не все из них кажутся чистосердечной Коко справедливыми. Строгие представители королевской стражи в стильных красных плащах тоже представляют опасность. Они могут покарать за неправильное использование чар — опять напрашивается параллель с Гарри Поттером, судимым Министерством магии. Пусть события развиваются неспешно, у героинь хватает внутренних противоречий и конфликтов с окружающим миром. К примеру, одна из учениц хочет во что бы то ни стало доказать своей элитной семье, что тоже чего-то стоит.

Но грузить серьёзными проблемами сериал не будет. Другое дело, заставлять колдунов проявить смекалку, чтобы решить насущные задачи. Здесь даже с драконом сражаются созданием для него запредельного уровня комфорта.




Не сказать, что девочки — уникальные персонажи, но их характеры хорошо прописаны. Коко пережила травмирующие события и объективно отстает от других, но её энтузиазм и целеустремленность уравновешивают все недостатки. Недаром поколения зрителей любят того же Наруто: заразительная воля к жизни и увлеченность своим делом творят чудеса.
В противовес доброжелательной героине появляется колючая Агата, которая настолько не прощает слабости себе, что нетерпима и к другим. Это создает определённую динамику их отношений: героини соперничают, но в тяжёлый момент помогают друг другу. Есть здесь и бойкая волшебница Тетия с неисчерпаемым оптимизмом, и колдунья Риче на своей волне, которой важна индивидуальность. Квартет этот абсолютно очарователен: это простые и понятные героини, которым хочется сопереживать. Наставники-красавчики тоже добавляют плюсов, будь то миролюбивый Кифлий или немного резкий Оругио.
Без качественной анимации сериал бы многое потерял. Историй про волшебные миры немало, и в каждой создатели пытаются удержать внимание фантастическими тварями, магическими артефактами или трапезами, после которых зритель послушно отправляется в ночи к холодильнику. Поэтому это всё должно быть нарисовано так красиво, чтобы аниме выделялось на фоне конкурентов. В случае «Ателье» планка уже была задана мангакой: её работа с рамками-орнаментами, изобретательными фреймами и скрупулёзно прорисованными деталями требовала самого лучшего воплощения.




В сериале не только сохранили волшебство оригинала, но и использовали по максимуму цвет и динамику. Чего стоит эффектный финал сражения с драконом с заливающим экран золотом. От крупных планов с героями не оторваться: их глаза прорисованы очень выразительно. Здесь одинаково завораживает жизнеутверждающее сияние птицы-заклинания и неприветливая муть грязных вод. Уже в первой серии мы видим и умиротворяющие кадры с красотой природы, и таинственный полумрак, озаряемый заклинаниями Шляпника, и пеструю вечернюю ярмарку, и финальную сцену в голубом цвете, несущем смерть. Словом, в визуальном плане не заскучаешь. Опенинг тоже хорош: он отсылает к манге и сказочным иллюстрациям, помещая героев во фреймы на страницах и рамы картин.
«Ателье колдовских колпаков» — это история, где грамотно используются все знакомые элементы. Зрители десятилетиями отправляются в различные фэнтезийные вселенные за приключениями и уютом колдовской рутины, но в мире этого сериала хочется задержаться подольше. Посмотрим, что Коко и ее друзей ждёт дальше!

