Художница Линдси Оливарес: о «Митчеллах против машин», визуале и дебюте | Анимация на 2x2 | 2021
18+ Художница Линдси Оливарес: о «Митчеллах против машин», визуале и дебюте

Художница Линдси Оливарес: о «Митчеллах против машин», визуале и дебюте

Наталья Лобачёва

Перед самыми майскими, 30 апреля, на Netflix выходит режиссёрский дебют Майкла Рианда (сценариста «Гравити Фолз») — мультфильм The Mitchells vs. the Machines. История про восстание роботов и борьбу с ними простой семейки Митчеллов вкусна как сюжетно, так и визуально: продуманные персонажи со своими болями и мотивациями, сочетание 3D и акварели, гэги, шикарный мопс, в конце концов.

«Митчеллы против машин»: как новый фильм Netflix противостоит роботам, комплексам и идеализму
Рассказываем про грядущий мультфильм Netflix, который может стать вашим фаворитом этой весны.

К выходу мультфильма на маленькие экраны (но на масштабной платформе!) Cartoon Brew поговорили с художницей-постановщицей Линдси Оливарес о том, как создавался мультфильм, на кого похожи герои и что символизирует визуал «Митчеллов». Мы перевели интервью зарубежных коллег — принесли вам самое интересное.

От 3D к акварельным текстурам

Для Оливарес «Митчеллы» стали дебютом в должности художницы-постановщицы — до этого она рисовала много анимированных карикатур. В команде мультфильма Оливарес занималась сначала разработкой персонажей, но чуть позже взяла на себя роль постановщицы. На момент сбора художников Линдси была у бабушки в Северной Калифорнии. Там ей написал Майкл Рианда, и она начала удалённо погружаться в проект.

Ещё на фестивале Annecy Майкл Рианда рассказал о намерениях сделать что-то особенное с анимацией. Линдси эту волну из новшеств поймала и смогла направить «Митчеллов» в нужное направление: помимо стандартного 3D мультфильм наполнен акварельными и чернильными текстурами, карикатурами и «каракулями».

Концепт-арты от Линдси Оливарес / Netflix

Причём интересно, что именно семья Митчеллов «рябит» такими техниками — мир роботов Pal Labs буквально вылизан и сделан в стандартном 3D:

Наш фильм о противостоянии людей и машин. Очевидно, что такое кино создают сами люди. Но как мы можем добиться эффекта, будто его сделала человеческая рука, а вы видите текстуры и можете почувствовать, что фильм выполнен в традиционных техниках? [Такой приём] вполне подходил бы для истории о противостоянии человека и машины.
Всё, что вы упустили в новом трейлере «Митчеллов против машин»
Рассказывает сценарист Кристофер Миллер.

От общего к личному

Почти все главные герои содержат в себе ДНК режиссёра Рианды: Рик Митчелл носит точно такой же костюм, как отец Майкла. Линда Митчелл похожа и на маму режиссёра, и на его тётю одновременно. Главное звено, будущая студентка Кэти — своего рода версия самого Майкла. «Аарон тоже на него немного похож — он [режиссёр] присылал несколько своих детских фотографий», — делится Линдси. По её словам, в характерах эти персонажи тоже многое переняли от семьи Майкла.

Концепт-арт от Линдси Оливарес / Netflix

Постепенно герои обрастали уникальными визуальными деталями и, как следствие, характеристиками. Художница-постановщица способна вдохновиться чем угодно:

Мне очень нравится наблюдать. Мой процесс создания персонажа обычно заключается в том, что я буквально копаюсь на фейсбуке или где-то ещё, наблюдаю за людьми вокруг — то посмотрю на чью-то сумочку или детали одежды, то на походку или что-нибудь ещё.

Дополнительным источником вдохновения для Линдси стали актёры озвучки. Так, например, Марк Боуман, глава Pal Labs и создатель всех этих восставших машин, частично повторяет Эрика Андре: просмотр видео с актёром определённо помог художнице нащупать визуал героя.

От карикатуры к идеализму

Для команды мультфильма было важно сохранить вайб семейной комедии и не переборщить с потенциальной угрозой, которая явно мелькает в концепте кино о восстании роботов. Частично из-за этого и использовали карикатурный стиль, он вносил в визуал нечто забавное и положительное:

Для меня карикатура — это не просто большой нос, глупое лицо или что-то ещё: здесь важно выбрать самую броскую черту и преувеличить её, чтобы [зритель] смог считать.

А вот мир машин Линдси и команда сделали в минималистичном стиле:

Я пролистала разные приложения — не буду никого выделять — и там много простых градиентов, ярких цветов… их дизайн настолько минималистичен и чист, что это своего рода противоположность человеческому миру. Так что контраст уместен.

Как вы понимаете, «Митчеллов» стоит смотреть хотя бы ради такой смешанной анимации, создающей сильный контраст вселенной технологий и мира людей. Но и сюжет ничуть не проигрывает визуалу — поэтому выделите себе время на майских и ознакомьтесь с анимационной инструкцией, как выжить в случае восстания домашнего тостера или робота-пылесоса.

В свободное от работы время я смотрю мультсериалы и опять думаю про работу, да что ж такое

Tolstoy Comments
Читайте ещё
Понятно
Привет, это 2x2.Медиа
На сайте есть контент, который по закону РФ запрещен для людей младше 18 лет. Пожалуйста, подтвердите, что вам уже исполнилось 18.
Да
Нет
https://media.2x2tv.ru/mitchells-machines-art/
Художница Линдси Оливарес: о «Митчеллах против машин», визуале и дебюте
Художница Линдси Оливарес: о «Митчеллах против машин», визуале и дебюте
Художница-постановщица рассказывает и показывает, как создавался мульт о восстании роботов. Осторожно: в материале классные арты с мопсом!
Анимация
2021-04-29T08:04
2021-10-27T18:10
Анимация
https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/--------5.jpg
1440
1440
true
1440
1080
true
1440
810
true
<p>Перед самыми майскими, 30 апреля, на Netflix выходит режиссёрский дебют Майкла Рианда (сценариста «Гравити Фолз») — мультфильм The Mitchells vs. the Machines. История про восстание роботов и борьбу с ними простой семейки Митчеллов вкусна как сюжетно, так и визуально: продуманные персонажи со своими болями и мотивациями, сочетание 3D и акварели, гэги, шикарный мопс, в конце концов.</p><figure class="kg-card kg-bookmark-card"><a class="kg-bookmark-container" href="https://media.2x2tv.ru/mitchells-vs-machines/"><div class="kg-bookmark-content"><div class="kg-bookmark-title">«Митчеллы против машин»: как новый фильм Netflix противостоит роботам, комплексам и идеализму</div><div class="kg-bookmark-description">Рассказываем про грядущий мультфильм Netflix, который может стать вашим фаворитом этой весны.</div><div class="kg-bookmark-metadata"><img class="kg-bookmark-icon" src="https://media.2x2tv.ru/apple-touch-icon.png"><span class="kg-bookmark-author">2х2.медиа</span><span class="kg-bookmark-publisher">Наталья Лобачёва</span></div></div><div class="kg-bookmark-thumbnail"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/2x2-snippet_fb_tw__title-subtitle-75.jpg"></div></a></figure><p>К выходу мультфильма на маленькие экраны (но на масштабной платформе!) Cartoon Brew <a href="https://www.cartoonbrew.com/interviews/lindsey-olivares-on-her-bold-production-design-debut-the-mitchells-vs-the-machines-interview-204644.html">поговорили с художницей-постановщицей</a> Линдси Оливарес о том, как создавался мультфильм, на кого похожи герои и что символизирует визуал «Митчеллов». Мы перевели интервью зарубежных коллег — принесли вам самое интересное.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_12.jpg" width="1800" height="964" loading="lazy" alt srcset="https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w600/2021/04/olivares_12.jpg 600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1000/2021/04/olivares_12.jpg 1000w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1600/2021/04/olivares_12.jpg 1600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_12.jpg 1800w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_13.jpg" width="1800" height="1050" loading="lazy" alt srcset="https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w600/2021/04/olivares_13.jpg 600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1000/2021/04/olivares_13.jpg 1000w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1600/2021/04/olivares_13.jpg 1600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_13.jpg 1800w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Концепт-арты от Линдси Оливарес / Netflix</figcaption></figure><h3 id="-3d-">От 3D к акварельным текстурам</h3><p>Для Оливарес «Митчеллы» стали дебютом в должности художницы-постановщицы — до этого она рисовала много анимированных карикатур. В команде мультфильма Оливарес занималась сначала разработкой персонажей, но чуть позже взяла на себя роль постановщицы. На момент сбора художников Линдси была у бабушки в Северной Калифорнии. Там ей написал Майкл Рианда, и она начала удалённо погружаться в проект.</p><p>Ещё <a href="https://2x2tv.ru/blog/fest-annecy-results/">на фестивале Annecy</a> Майкл Рианда рассказал о намерениях сделать что-то особенное с анимацией. Линдси эту волну из новшеств поймала и смогла направить «Митчеллов» в нужное направление: помимо стандартного 3D мультфильм наполнен акварельными и чернильными текстурами, карикатурами и «каракулями». </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_5.jpg" class="kg-image" alt loading="lazy" width="1800" height="1391" srcset="https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w600/2021/04/olivares_5.jpg 600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1000/2021/04/olivares_5.jpg 1000w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1600/2021/04/olivares_5.jpg 1600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_5.jpg 1800w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"><figcaption>Концепт-арты от Линдси Оливарес / Netflix</figcaption></figure><p>Причём интересно, что именно семья Митчеллов «рябит» такими техниками — мир роботов Pal Labs буквально вылизан и сделан в стандартном 3D:</p><blockquote>Наш фильм о противостоянии людей и машин. Очевидно, что такое кино создают сами люди. Но как мы можем добиться эффекта, будто его сделала человеческая рука, а вы видите текстуры и можете почувствовать, что фильм выполнен в традиционных техниках? [Такой приём] вполне подходил бы для истории о противостоянии человека и машины.</blockquote><figure class="kg-card kg-bookmark-card"><a class="kg-bookmark-container" href="https://media.2x2tv.ru/mitchells-vs-mashini-trailer/"><div class="kg-bookmark-content"><div class="kg-bookmark-title">Всё, что вы упустили в новом трейлере «Митчеллов против машин»</div><div class="kg-bookmark-description">Рассказывает сценарист Кристофер Миллер.</div><div class="kg-bookmark-metadata"><img class="kg-bookmark-icon" src="https://media.2x2tv.ru/apple-touch-icon.png"><span class="kg-bookmark-author">2х2.медиа</span><span class="kg-bookmark-publisher">Лена Николаева</span></div></div><div class="kg-bookmark-thumbnail"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/03/mitchellsfb.jpg"></div></a></figure><h3 id="-">От общего к личному</h3><p>Почти все главные герои содержат в себе ДНК режиссёра Рианды: Рик Митчелл носит точно такой же костюм, как отец Майкла. Линда Митчелл похожа и на маму режиссёра, и на его тётю одновременно. Главное звено, будущая студентка Кэти — своего рода версия самого Майкла. «Аарон тоже на него немного похож — он [режиссёр] присылал несколько своих детских фотографий», — делится Линдси. По её словам, в характерах эти персонажи тоже многое переняли от семьи Майкла.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_8.jpg" class="kg-image" alt loading="lazy" width="1800" height="927" srcset="https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w600/2021/04/olivares_8.jpg 600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1000/2021/04/olivares_8.jpg 1000w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1600/2021/04/olivares_8.jpg 1600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_8.jpg 1800w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"><figcaption>Концепт-арт от Линдси Оливарес / Netflix</figcaption></figure><p>Постепенно герои обрастали уникальными визуальными деталями и, как следствие, характеристиками. Художница-постановщица способна вдохновиться чем угодно:</p><blockquote>Мне очень нравится наблюдать. Мой процесс создания персонажа обычно заключается в том, что я буквально копаюсь на фейсбуке или где-то ещё, наблюдаю за людьми вокруг — то посмотрю на чью-то сумочку или детали одежды, то на походку или что-нибудь ещё.</blockquote><p>Дополнительным источником вдохновения для Линдси стали актёры озвучки. Так, например, Марк Боуман, глава Pal Labs и создатель всех этих восставших машин, частично повторяет <a href="https://2x2tv.ru/blog/radi-chego-stoit-smotret-bezumnoe-shou-erika-andre/">Эрика Андре</a>: просмотр видео с актёром определённо помог художнице нащупать визуал героя.</p><h3 id="--1">От карикатуры к идеализму</h3><p>Для команды мультфильма было важно сохранить вайб семейной комедии и не переборщить с потенциальной угрозой, которая явно мелькает в концепте кино о восстании роботов. Частично из-за этого и использовали карикатурный стиль, он вносил в визуал нечто забавное и положительное:</p><blockquote>Для меня карикатура — это не просто большой нос, глупое лицо или что-то ещё: здесь важно выбрать самую броскую черту и преувеличить её, чтобы [зритель] смог считать.</blockquote><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_2.jpg" width="1800" height="1007" loading="lazy" alt srcset="https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w600/2021/04/olivares_2.jpg 600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1000/2021/04/olivares_2.jpg 1000w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1600/2021/04/olivares_2.jpg 1600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_2.jpg 1800w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_6-2.jpg" width="1348" height="818" loading="lazy" alt srcset="https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w600/2021/04/olivares_6-2.jpg 600w, https://media.2x2tv.ru/content/images/size/w1000/2021/04/olivares_6-2.jpg 1000w, https://media.2x2tv.ru/content/images/2021/04/olivares_6-2.jpg 1348w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Концепт-арты от Линдси Оливарес / Netflix</figcaption></figure><p>А вот мир машин Линдси и команда сделали в минималистичном стиле:</p><blockquote>Я пролистала разные приложения — не буду никого выделять — и там много простых градиентов, ярких цветов… их дизайн настолько минималистичен и чист, что это своего рода противоположность человеческому миру. Так что контраст уместен.</blockquote><hr><p>Как вы понимаете, «Митчеллов» стоит смотреть хотя бы ради такой смешанной анимации, создающей сильный контраст вселенной технологий и мира людей. Но и сюжет ничуть не проигрывает визуалу — поэтому выделите себе время на майских и ознакомьтесь с анимационной инструкцией, как выжить в случае восстания домашнего тостера или робота-пылесоса.</p>
ru-RU
https://media.2x2tv.ru/legal/
2х2.медиа
[email protected]
+7(495) 644 22 24
ООО «Телерадиокомпания «2x2»
192
31
2021
Наталья Лобачёва
https://media.2x2tv.ru/content/images/2020/11/IMG_3130.JPG
В свободное от работы время я смотрю мультсериалы и опять думаю про работу, да что ж такое
Наталья Лобачёва
https://media.2x2tv.ru/content/images/2020/11/IMG_3130.JPG
В свободное от работы время я смотрю мультсериалы и опять думаю про работу, да что ж такое
Художница Линдси Оливарес: о «Митчеллах против машин», визуале и дебюте
https://media.2x2tv.ru/mitchells-machines-art/