5 ноября аниме «Атака титанов» (Shingeki no kyojin), выходившее на протяжении 10 лет, подошло к концу. В финальном эпизоде Гул Земли настиг человечество, а напарники и бывшие друзья Эрена Йегера собрались остановить его, чтобы спасти мир от неминуемой гибели. Чем закончился титанический проект, совпал ли с теориями фанатов, расскажем в статье.
Осторожно, спойлеры!
Чем всё закончилось?
Члены бывшего разведкорпуса во главе с Армином и Леви высадились на спину Титана-прародителя, чтобы вытащить из него Зика Йегера и лишить Эрена силы королевской крови. Для борьбы с нападающими Имир Фриц воссоздаёт прежних владельцев силы Девяти титанов из костей Прародителя. Неизвестный Звероподобный поглощает Армина, не позволяя ему превратиться в Колоссального и уничтожить скелет. Арлерт оказывается в сознании Имир и встречается с Зиком. Вместе они призывают погибших друзей, обладавших силами Девяти, и просят их о помощи. К битве присоединяются Энни, Габи и Фалько в виде крылатого Зубастого титана, и друзьям удаётся высвободить Армина. Леви убивает Зика и останавливает Гул. Группа подрывает взрывчатку на шее Эрена, а Армин превращается в Колоссального, разрушая кости Прародителя.
Из останков появляется «червь», когда-то даровавший силу Имир. Бронированный сдерживает его от сближения с Эреном, но создание выпускает пар и превращает элдийцев, наблюдавших за битвой, в неразумных титанов. Микаса понимает, что должна решить исход битвы, проникает в челюсть Эрена и отрубает ему голову. После смерти Прародителя, неразумные титаны становятся людьми, а члены разведкорпуса вспоминают мотивы Эрена, которые он заложил им в память: Йегер с самого детства знал, чем всё закончится. Он должен был уничтожить 80 процентов населения Земли, чтобы силы Марлии и Элдии сравнялись. Однако их противостояние не закончится никогда.
Микаса хоронит Эрена под деревом, где они любили проводить время детьми. Титаны уходят из мира людей. Сменяются поколения, войны возобновляются. После апокалипсиса к дереву Эрена приходит случайный путник. К точно такому же в своё время пришла Имир, чтобы получить силу Титана Прародителя. Всё циклично — и время, и события, и войны, и любовь.
Чем концовка аниме отличается от манги?
В преддверии финала автор манги «Атака на титанов» Хадзимэ Исаяма сообщил, что попросил разрешение на создание нового сценария, чем вызвал ажиотаж фанатов, недовольных концовкой оригинального тайтла. Он придумал финал ещё в 2013 году и хотел, чтобы Эрен стал «жертвой, которая проходит через историю и становится агрессором». Однако всё пошло не так, как он планировал, и финал практически не изменился: Эрен уничтожил 80 процентов людей, был повержен бывшими членами разведкорпуса, титаны уничтожены. Сила Йегера позволила существовать ему одновременно в прошлом, настоящем и будущем, из-за чего восприятие мира изменилось, а свобода стала восприниматься искажённо.
Например, в эпизоде в сознании Имир Фриц, Армин находит в песке лист дерева и вспоминает чувство счастья во время игры с друзьями в тёплый осенний день. Для него свобода заключались в том, чтобы играть с Микасой и Эреном в догонялки. У Йегера преставление кардинально изменилось — юноша освобождается только в момент свершения геноцида, когда видит перед собой не злосчастную стену города, а бескрайнее пространство. Лишённое зданий и людей, наполненное кровью. Способный видеть будущее, Эрен знал, что совершит Гул ещё в самом начале пути и верил, что друзья убьют его и станут героями.
Однако диалог между Армином и Эреном в аниме и манге сильно отличается и даёт разное представление о личности Йегера. В произведении Иясамы Армин благодарит друга за то, что тот ради близких превратился в «массового убийцу», а сам Арлерт становится «настоящим» героем, спасшим человечество (несмотря на то, что и сам убил много людей и был причастен к ужасным событиям). Эрен предстаёт человеком, совершившим геноцид во имя спасения, словно только настоящий герой способен идти на такие жертвы ради светлого будущего.
В аниме картина складывается иная. Эрен объясняет, что сперва думал, что делает это ради защиты друзей, но потом осознал, что цель была другая — сравнять всё с землей ради своей свободы. В этом случае его поступок не оправдывается, Йегер говорит, что за свои решения будет гореть в Аду. Армин тоже не называет себя героем, ведь он поспособствовал геноциду: показал Эрену книгу, говорил о свободе и мире, где нет ни единой души, кроме его друзей. Вместе с фразой «Спасибо, что показал мне этот мир», Армин говорит: «Мы отправимся в Ад вместе и будем страдать вдвоём». Персонажи не обеляются — оба поспособствовали геноциду и будут нести ответственность, какие бы цели за этим не стояли.
«Эрен мечтал попасть в мир за стенами, где никого и ничего нет. В нём было что-то волнующее — пуст, как чистый лист. Когда Йегер перебирается через стену, то видит, что мир по ту сторону почти не отличается. Именно это разочарование двигало им в сцене извинения перед ребёнком за кровавую бойню, которую он устроил», — говорил Исаяма.
«Долгий сон». Альтернативная концовка и почему недовольны фанаты
Долгое время фанаты аниме строили теории о грядущих изменениях в финале «Атаки титанов», которые подогревались постоянными намёками от студии. Например, во время специального ивента «Атаки титанов» в 2021 году звуковой директор Масафуми Мима намекнул, что аниме завершится иначе, а после окончания манги сам Исаяма в интервью Bessatsu Shōnen Magazine назвал аниме «другой Атакой титанов».
Некоторые фанаты искали подтверждения в клипах на саундтреки к аниме. Например, группа Linked Horizon, создававшая музыку к «Атаке», выпустила клип на песню Akatsuki no Requiem («Реквием рассвета»), в которой многие увидели намёки на новую концовку. В нём Эрен в виде человека в пальто создал Гул Земли: мир исцелился, а люди Парадиза вышли за границы (мир в небесах). У Йегера появилась семья, он поехал на остров и встретил там маленького себя. Юный Эрен узнаёт о своём поступке ради будущей свободы и прощает себя.
При создании «Атаки титанов» Исаяма вдохновлялся визуальной новеллой Muv-Luv, в которой главный герой Такеру проигрывает в битве с инопланетными захватчиками и погибает после уничтожения 80 процентов населения. В Muv-Luv Alternative Такеру попадает во временную петлю и вынужден раз за разом проживать одни и те же события. Мир, опустошённый враждебными существами, борьба героя с агрессией, массовый геноцид, безответная любовь между лучшими друзьями — заимствования очевидны. К слову, франшизы даже пересекались: в игре Muv-Luv Alternative: Strike Frontier случился неожиданный кроссовер, где Титаны столкнулись с гигантскими роботами и инопланетными существами. Остановимся на игре со временем и снах, характерных для обоих проектов.
Считается, что 138 глава манги «Длинный сон» — пролог к основным событиям. Эрен теряет Титана Прародителя и сражается с Колоссальным, а Микаса проваливается в видение (на самом деле в воспоминания). Она живёт с Эреном в лесу в небольшом домике, ведь он сдержал обещание и сбежал вместе с подругой. Однако Эрен не способен проникать в сознание Аккерманов, а значит не может манипулировать разумом девушки, только пускать в Путь, как элдийца. Получается, это были воспоминания. В прологе девушка говорила «увидимся позже» (в русском переводе — «счастливого пути»), а в первой главе Йегер просыпается в той же позе и снова видит перед собой Микасу, повторяющую эти же слова. В аниме Эрен просыпается лежа, так как был похоронен подругой под деревом в конце манги. В отличие от неё в аниме герой просыпается напуганным и спрашивает, почему он здесь. Фанаты считали, что таймлайн должен был выстроиться следующим образом: 138 глава, основной сюжет манги, сюжет аниме.
О «длинном сне» Эрен говорит и при пробуждении в тюрьме, когда к нему пришли воспоминания об отце: «Нет, это не сон, это воспоминания». То же происходит и с пробуждением мальчика под деревом в первом эпизоде, и Микасы в 138 главе манги — со слезами на глазах и словами о «длинном сне». Но это не сон, а воспоминания о событиях, которые человек пережил в других петлях таймлайна. В Muv-Luv Такеру тоже говорил о воспоминаниях в другом таймлайне как о «сне».
— Я будто видел очень длинный сон… О чём же он был? Теперь и не вспомнить.
— Эрен, почему ты плачешь?
Кадры, которые Эрен видел до пробуждения в первом эпизоде аниме — воспоминания. Момент с погибшими разведчиками был в другой петле, ведь изначально аниме должно было завершиться на 22 эпизоде первого сезона — они проигрывают Энни в образе Титана и погибают. Об инверсии и разделении событий манги и аниме говорят мелкие детали: разные цвета шарфов Микасы и одежды Эрена в ключевые моменты, зеркальное от манги расположение сцен и объектов, а флэшбек со смертью матери Эрена показан как в оригинальном тайтле, а не как в первом эпизоде аниме — словно альтернативный таймлайн.
Фанаты считают, что именно привязанность Микасы к Эрену создаёт рестарт таймлайна, так же, как в Muv-Luv любовь Сумико к Такере. В Muv-Luv дерево на холме — ключевая точка, важная для персонажей: считается, что если под деревом появится пара, они будут вместе навсегда. Такеру возвращается в изначальный мир, появившись на холме у дерева. Первая и последняя «встречи» Микасы и Эрена происходят у дерева на холме в Шиганшине. Под ним они просыпаются вначале, под ним обоих хоронят в конце.
Немаловажной становится связь птиц и воспоминаний — каждый раз, когда они появляются в манге, персонажи проваливаются в видения. Например, в главе 131 Армин едет на корабле рядом с Энни и, увидев птицу, попадает в Путь. В 139 главе та же самая сцена — Арлерт выходит из Путей, и крылатая улетает. Она же появляется в финальной сцене у могилы Эрена, поправляя шарф Микасы.
Все эти детали давали фанатам надежду на другую концовку — Эрен уничтожит человечество и освободит Парадиз, а история окажется не закольцована, а основана на перемещениях во времени. Однако чуда не случилось. Аниме подошло к концу: теории так и остались теориями, а чеховские ружья, оставленные Иясамой, так и не выстрелили.
«Создание манги должно быть свободным. Но если я был полностью свободен, то должен иметь возможность изменить концовку. Я мог бы изменить её и сказать, что хочу двигаться в другом направлении. Но дело в том, что я был привязан к тому, что изначально представлял себе в юности. И поэтому манга стала для меня очень ограничивающим видом искусства, подобно тому, как огромные силы, которые приобрел Эрен, в итоге ограничили его», — говорил в интервью The New York Times Хадзимэ Исаяма.
30 сентября Исаяма анонсировал 35 том манги, который выйдет в апреле 2024 года. Он будет содержать артбук с иллюстрациями и историю на 18 страниц — о чём конкретно, пока не известно. Фанаты уже начали строить теории по этому поводу: будет это послесловие к финалу, или уточнение к побочным линиям? Несмотря на неутихающие споры по поводу концовки, Хадзимэ ещё есть чем порадовать зрителей, ведь события нового тома лягут в основу спешла. Остаётся только радоваться продолжению «Атаки Титанов» и продолжать строить новые теории.