UPD. Эта статья писалась до премьеры второго сезона. Если вы уже успели посмотреть новые анимационные новеллы, то переходите вот в этот материал: там уже более подробные описания и куча наших эмоций (заодно делитесь своими эмоциями в комментариях там).
Редакция
На Netflix 14 мая выйдет второй сезон сериала-антологии «Любовь. Смерть. Роботы» (Love Death + Robots). В преддверии выхода мы перевели все синопсисы грядущих эпизодов — с режиссёрами, первоисточниками и анимационными студиями, которые работали над каждой серией.
«Поп-команда» (Pop Squad)
Длительность: 15 минут
Режиссёр: Дженнифер Ю Нельсон («Кунг-фу Панда 2», «Тёмные отражения»)
Анимационная студия: Blur Studio
Источник: рассказ Паоло Бачигалупи
В будущем, когда все ресурсы находятся под контролем богатых, «незарегистрированные дети» запрещены государством. Офицер полиции, которому поручено обеспечивать контроль над населением, сталкивается с кризисом совести.
«Бункер жизни» (Life Hutch)
Длительность: 10 минут
Режиссёр: Алекс Бити
Анимационная студия: Blur Studio
Источник: рассказ Харлана Эллисона
Корабль пилота (Майкл Б. Джордан) повредился в бою и терпит крушение на пустынной планете. К счастью, на её поверхности есть автоматическое убежище, в котором герой может укрыться, пока не прибудут спасатели ... если он доживёт.
«Лёд» (Ice)
Длительность: 10 минут
Режиссёр: Роберт Вэлли («Грушевый сидр и сигареты»)
Анимационная студия: Passion Pictures
Источник: рассказ Рича Ларсона
В будущем, когда многие люди «улучшены» и имеют необычайную силу и выносливость, ощущение «немодифицированности» остаётся позади. Этот классовый конфликт приводит к расколу между двумя братьями, из-за чего их жизнь подвергается риску во время опасной гонки по замёрзшему морю колониального мира.
«Высокая трава» (The Tall Grass)
Длительность: 8 минут
Режиссёр: Саймон Отто
Анимационная студия: Axis Animation
Источник: рассказ Джо Лэнсдейла
Когда поезд делает незапланированную остановку в какой-то глуши, одинокого путешественника заманивают в окрестные поля дрейфующие эфирные огни. Но его любопытство может оказаться смертельным, когда он всё же обнаружит адский источник света.
«Автоматизированное обслуживание клиентов» (Automated Customer Service)
Длительность: 10 минут
Режиссёры: Кевин Дан Вер Мейрен, Дэвид Николас, Лоран Николас
Анимационная компания: Atoll Studio
Источник: рассказ Джона Скальци
Некоторым пожилым людям повезло провести свои золотые годы в высокотехнологичных сообществах, где им оказывают всю необходимую помощь. Они стремятся к расслаблению и духовному удовлетворению, обо всех их нуждах заботятся ... пока роботы-слуги не решают их убить.
«По всему дому» (All Through the House)
Длительность: 4 минуты
Режиссёр: Эллиот Дир
Анимационная студия: Blink Industries
Источник: рассказ Иоахима Хейндерманса
В канун Рождества девочка и её младший брат не спят и слишком взволнованы перед праздником. Когда звон колокольчиков объявляет о прибытии Святого Ника, они крадутся вниз, надеясь мельком увидеть мифического «дарителя подарков»... но видят кое-что гораздо менее весёлое.
«Утонувший великан» (The Drowned Giant)
Длительность: 10 минут
Режиссёр: Тим Миллер
Анимационная студия: Blur Studio
Источник: рассказ Джеймса Балларда
Когда обнаженное тело ростом в двести футов выносит на берег у небольшой рыбацкой деревушки, вокруг него собираются толпы, чтобы увидеть всё своими глазами. Местный учёный задокументировал то, как тело левиафана подчиняется природе, становится обыденным, а затем полностью забывается.
«Снег в пустыне» (Snow in the Desert)
Длительность: 15 минут
Режиссёры: Леон Берелль, Доминик Бойден, Реми Козыра, Максим Люере
Анимационная студия: Unit Image
Источник: рассказ Нила Ашера
На засушливой выжженной планете на краю галактической цивилизации нестареющий альбинос по имени «Снежный» прячется от наёмных убийц. Однако после того, как прекрасная незнакомка Хиральд спасает ему жизнь, она раскрывает свои планы на него и при этом хранит некоторые секреты.
