Оправились после безыдейного ремейка «Пиноккио» от Dinsey и Роберта Земекиса? Отлично, потому что на подходе (25 ноября 2022 года — ограниченный прокат, 9 декабря — Netflix) очередная история про деревянного мальчика, но уже от мрачного сказочника Гильермо дель Торо. Премьера мультфильма состоялась на кинофестивале BFI, где режиссёр призвал считать анимацию полноценным искусством (поддерживаем!) и произнёс трогательную речь о влиянии оригинальной диснеевской картины на него и его семью:
Недавно не стало моей матери, а выход фильма — крайне особенный момент для неё и меня. Вы увидите кино впервые, она тоже могла бы попасть на премьеру вместе с нами. Я смотрел оригинального «Пиноккио» в детстве, и этот мультфильм связывал нас с мамой. Он оказал на меня огромное влияние. Мне казалось, что Пиноккио видит мир так же, как и я. Только меня немного раздражало, что люди требуют от куклы послушания. Поэтому я снял фильм, в котором непослушание — благо. А ещё я хотел сказать, что не надо меняться, чтобы быть любимым.
После этого западной прессе удалось ознакомиться со стоп-моушном мексиканского режиссёра о Пиноккио в фашистской Италии. Вылавливаем самые интересные отзывы!
За что хвалят
IndieWire: «"Пиноккио" — это отличное сочетание классического и нового Гильермо дель Торо. С одной стороны, мудрость и меланхолия, которые приходят с опытом и возрастом, с другой — яркая любовь к сказкам прямиком из его испаноязычных фильмов. Но больше всего впечатляет, как "Пиноккио" продвигает одну из старейших форм анимации и вдыхает жизнь в неодушевлённые объекты».
Screen Daily: «Фильм не пытается упростить боль утраты, исходящую от войны пустоту и многочисленные ошибки людского рода, зато картина способна сбалансировать тьму надеждой, юмором и человечностью».
The Wrap: «Это напряжённая, жуткая и душераздирающая история. Теперь можно понять, почему дель Торо говорил, что его "Пиноккио" не предназначен для детей. Однако отважные дети и отважные взрослые всё равно полюбят мультфильм».
За что ругают
А вместо критики с указанием на сюжетные дыры и со спорами насчёт каста журналист The Hollywood Reporter делает важное философское заключение.
The Hollywood Reporter: «Я бы хотел сказать, что мультфильм мог бы стать чем-то ещё большим, но "Пиноккио" учит нас принимать людей такими, какие они есть. Возможно, нам не стоит критиковать картину, ведь её совершенство как раз и заключается в несовершенстве».
Кажется, теперь у нас есть полное комбо из разных версий «Пиноккио». Интерпретация Гильермо дель Торо, конечно, хороша, но особое место в нашем сердце уделено деревянному мальчику, который вопрошает: «Father, When Can I Leave To Be On My Own?»