18+ Что западная пресса пишет о «Пиноккио» Роберта Земекиса

Что западная пресса пишет о «Пиноккио» Роберта Земекиса

Варков

В этом году нас ждёт сразу две версии истории о кукле, которая мечтала стать настоящим мальчиком. И если версия от Гильермо Дель Торо с кукольной анимацией появится лишь в декабре, то игровое кино от Роберта Земекис вышло 8 сентября на Disney+.

Роль Джепетто исполнил Том Хэнкс, голос сверчку Джимми подарил Джозеф Гордон-Левитт, а образ Пиноккио воплотил актёр Бенджамин Эван Эйнсворт. Рецензии на новую версию сказки появились одновременно с релизом на Disney+, и они преимущественно критические. На Metacritic у фильма сейчас 42 балла из 100, а на Rotten Tomatoes всего 40% «свежести».

За что хвалят

The Guardian: «Фильм больше всего впечатляет, когда [Том] Хэнкс полностью отдаётся роли одинокого человека, потерявшего ребёнка — когда-то настоящего мальчика, а теперь деревянного — и отчаянно желающего снова стать отцом».

IndieWire: «Несмотря на все свои недостатки, “Пиноккио” может похвастаться своей долей магии Disney. “When You Wish Upon a Star” по-прежнему хит, и фильм мудро насыщает саундтрек отсылками к нему. Большая часть производственного дизайна превосходна, особенно мастерская Джеппетто. Все его старинные часы содержат отсылки к другим фильмам Disney, и мастерство многих из них впечатляет. Джозеф Гордон-Левитт отлично сыграл сверчка Джимини. Даже притом, что его усики слишком похожи на тараканьи, сцены, в которых анимированный сверчок исследует мастерскую, — одни из самых красивых моментов фильма».

Кадр из фильма «Пиноккио» / Disney

За что ругают

IGN: «В сценарии нет ничего нового, кроме сладкого добавления Фабианы [Кайэнн Ламая] и немного неожиданного финала».

Screenrant: «Даже при том, что это ожившая деревянная марионетка, Пиноккио кажется безжизненным и прямолинейно движется к неизбежному финалу, а не к чему-то, что представляет магию фильмов Disney. Это довольно иронично, учитывая, что песня “When You Wish Upon A Star” стала неофициальной музыкальной темой Disney после того, как ее исполнил Джимини Крикет в оригинальном мультфильме. Игровая версия “Пиноккио”, естественно, снова возвращается к песне, но фильму нужно нечто большее, чем просто мечта.

Collider: «И всё же, возможно, самая разочаровывающая часть “Пиноккио” заключается в том, что с этой командой и актёрским составом это могло быть одним из редких успехов Disney. Земекис заложил основы золотого стандарта гибридной анимации с игровым кино в “Кто подставил кролика Роджера”. А ещё Земекис и Хэнкс всегда хорошо справлялись вместе в кино, но при этом новая версия “Пиноккио” ближе к их блеклому сотрудничеству в “Полярном экспрессе”».

The Telegraph: «Что касается второстепенных персонажей, Джимини Крикет Джозефа Гордона-Левитта теперь на 90% сильнее похож на настоящего сверчка и, следовательно, на 900% менее очарователен, в то время как Честный Джон (Кигэн-Майкл Ки) похож на настоящего лиса, но все ещё двигается как мультяшный персонаж, что явно бросается в глаза при просмотре».

Проработал несколько лет в магазине комиксов. Писал о книжках с картинками, пока продавал их. Создал раздел комиксов на «Канобу» и спецвыпуск «Мира Фантастики». Теперь помогаю делать 2х2.медиа.

Tolstoy Comments
Читайте ещё
Рекомендуем
Популярное
Понятно
Привет, это 2x2.Медиа
На сайте есть контент, который по закону РФ запрещен для людей младше 18 лет. Пожалуйста, подтвердите, что вам уже исполнилось 18.
Да
Нет
https://media.2x2tv.ru/pinokkio-zemekis/
Что западная пресса пишет о «Пиноккио» Роберта Земекиса
Что западная пресса пишет о «Пиноккио» Роберта Земекиса
Первая из двух экранизаций сказки в этом году разочаровала зрителей.
Новости
2022-09-08T14:09
2022-09-08T14:09
Новости
https://media.2x2tv.ru/content/images/2022/09/--------.jpg
1440
1440
true
1440
1080
true
1440
810
true

В этом году нас ждёт сразу две версии истории о кукле, которая мечтала стать настоящим мальчиком. И если версия от Гильермо Дель Торо с кукольной анимацией появится лишь в декабре, то игровое кино от Роберта Земекис вышло 8 сентября на Disney+.

Роль Джепетто исполнил Том Хэнкс, голос сверчку Джимми подарил Джозеф Гордон-Левитт, а образ Пиноккио воплотил актёр Бенджамин Эван Эйнсворт. Рецензии на новую версию сказки появились одновременно с релизом на Disney+, и они преимущественно критические. На Metacritic у фильма сейчас 42 балла из 100, а на Rotten Tomatoes всего 40% «свежести».

За что хвалят

The Guardian: «Фильм больше всего впечатляет, когда [Том] Хэнкс полностью отдаётся роли одинокого человека, потерявшего ребёнка — когда-то настоящего мальчика, а теперь деревянного — и отчаянно желающего снова стать отцом».

IndieWire: «Несмотря на все свои недостатки, “Пиноккио” может похвастаться своей долей магии Disney. “When You Wish Upon a Star” по-прежнему хит, и фильм мудро насыщает саундтрек отсылками к нему. Большая часть производственного дизайна превосходна, особенно мастерская Джеппетто. Все его старинные часы содержат отсылки к другим фильмам Disney, и мастерство многих из них впечатляет. Джозеф Гордон-Левитт отлично сыграл сверчка Джимини. Даже притом, что его усики слишком похожи на тараканьи, сцены, в которых анимированный сверчок исследует мастерскую, — одни из самых красивых моментов фильма».

Кадр из фильма «Пиноккио» / Disney

За что ругают

IGN: «В сценарии нет ничего нового, кроме сладкого добавления Фабианы [Кайэнн Ламая] и немного неожиданного финала».

Screenrant: «Даже при том, что это ожившая деревянная марионетка, Пиноккио кажется безжизненным и прямолинейно движется к неизбежному финалу, а не к чему-то, что представляет магию фильмов Disney. Это довольно иронично, учитывая, что песня “When You Wish Upon A Star” стала неофициальной музыкальной темой Disney после того, как ее исполнил Джимини Крикет в оригинальном мультфильме. Игровая версия “Пиноккио”, естественно, снова возвращается к песне, но фильму нужно нечто большее, чем просто мечта.

Collider: «И всё же, возможно, самая разочаровывающая часть “Пиноккио” заключается в том, что с этой командой и актёрским составом это могло быть одним из редких успехов Disney. Земекис заложил основы золотого стандарта гибридной анимации с игровым кино в “Кто подставил кролика Роджера”. А ещё Земекис и Хэнкс всегда хорошо справлялись вместе в кино, но при этом новая версия “Пиноккио” ближе к их блеклому сотрудничеству в “Полярном экспрессе”».

The Telegraph: «Что касается второстепенных персонажей, Джимини Крикет Джозефа Гордона-Левитта теперь на 90% сильнее похож на настоящего сверчка и, следовательно, на 900% менее очарователен, в то время как Честный Джон (Кигэн-Майкл Ки) похож на настоящего лиса, но все ещё двигается как мультяшный персонаж, что явно бросается в глаза при просмотре».

ru-RU
https://media.2x2tv.ru/legal/
2х2.медиа
batman@2x2tv.ru
+7(495) 644 22 24
ООО «Телерадиокомпания «2x2»
192
31
2022
Варков
https://media.2x2tv.ru/content/images/2022/06/photo_2022-06-14_10-12-03.jpg
Проработал несколько лет в магазине комиксов. Писал о книжках с картинками, пока продавал их. Создал раздел комиксов на «Канобу» и спецвыпуск «Мира Фантастики». Теперь помогаю делать 2х2.медиа.
Варков
https://media.2x2tv.ru/content/images/2022/06/photo_2022-06-14_10-12-03.jpg
Проработал несколько лет в магазине комиксов. Писал о книжках с картинками, пока продавал их. Создал раздел комиксов на «Канобу» и спецвыпуск «Мира Фантастики». Теперь помогаю делать 2х2.медиа.
Что западная пресса пишет о «Пиноккио» Роберта Земекиса
https://media.2x2tv.ru/pinokkio-zemekis/