Приближается лето, а с ним и жара. Именно поэтому в очередной книжной подборке советуем много новой аргентинской прозы — знойной, неоднозначной и таинственной. Для тех, кто любит Корею, собрали триллеры и истории о сверхъестественном в азиатском сеттинге. Не забыли и про наших авторов, рассказав о новом романе Алёны Селютиной про исцеление травмы потери. Ну а если вы не хотите погружаться в сложные истории, для вас — гайд по выживанию в Средневековье и манга о кофе, вдохновлённая фильмом Джима Джармуша.
Советует Арина — поклонница детективов, фэнтези и мрачных романов
«Землеедка», Долорес Рейес
Жанр: современная проза.
Для кого: тех, кто неравнодушен к необычной атмосферной прозе, символизму и творчеству аргентинских писателей.
Сюжет: маленькая девочка теряет маму и узнаёт о причине её смерти, попробовав землю рядом с захоронением. Девочка убеждается, что в гибели виноват отец, который избивал женщину. В следующий раз героиня пользуется даром, когда пропадает её учительница: пробует землю с места, где та часто проводила время на переменах. Получив прозвище «землеедка» и всеобщую ненависть, она отправляется на домашнее обучение, где вовсе не учится, а только тусуется с друзьями старшего брата и пьёт, чтобы забыть о даре (или проклятье). Всё меняется, когда на пороге появляется женщина, предлагающая деньги взамен на то, чтобы землеедка попробовала почву, относящуюся к её пропавшему родственнику. Перед девочкой встаёт выбор: изолироваться или использовать дар, чтобы помогать людям.
Зачем брать в бумаге: это очень необычный короткий роман (буквально на вечер), который позволяет заглянуть в душу одинокого одарённого ребёнка, не способного осознать свою силу и найти утешение в близком. Книга подойдёт тем, кто переживает горе утраты или тоскует по людям из прошлого. В конце концов со всеми нас связывают почва и земля — как до, так и после смерти.
«Не река», Сельва Альмада
Жанр: роман, современная проза.
Для кого: любителей рваной и необычной прозы, в которой нужно самостоятельно искать смыслы. Понравится поклонникам аргентинской литературы.
Сюжет: компания друзей, состоящая из Энеро, Негро и сына их погибшего друга, собирается на рыбалку. Постепенно их разговоры и воспоминания расплетают узор из судеб целого поселения, центром которого является река. Именно она решает кому жить, а кому умереть. Кому питаться, а кому терпеть жажду. На берегу друзья сталкиваются с девушками, что переживают подростковый кризис. Вода следует за ними: незнакомки с трагической историей приводят читателя в другой край поселения, где разворачивается драма женщины, теряющей рассудок. В конечном итоге Альмада показывает цельный узор, состоящий из судеб жителей, яростно защищающих всё, что принадлежит реке.
Зачем брать в бумаге: это невообразимо красивая проза, что без предупреждений погружает читателя в знойный и непонятный для нас мир диких растений и вспыльчивых, но глубоко чувствующих людей. Порой за потоком мыслей сложно уследить, но оторваться невозможно.
«За чашечкой кофе», Тэцуя Тоёда
Жанр: повседневность.
Для кого: тех, кому нравится фильм «Кофе и сигареты» Джима Джармуша.
Сюжет: это небольшой сборник рассказов, о людях, встречающихся за чашечкой кофе. Их судьбы ничем не связаны, а истории зачастую вспыхивают и затухают, не успев развернуться. Но в этом есть особое очарование, ведь повседневная рутина состоит из едва ощутимых касаний, разговоров с незнакомцами и чашечки-другой кофе. Мальчишка, покупающий детективу капучино, чтобы тот нашёл его знакомую. Виолончелистка, угостившая мужчину эспрессо, а потом выяснившая, что он — известный актёр. А порой просто... методичное перебирание зёрен в поисках идеальных, из которых можно сварить самый лучший напиток.
Зачем брать в бумаге: если вы в душе (или на самом деле) миллениал, для которого фраза «да я жить не могу без кофе» не мем, а суровая реальность, то манга однозначно вам понравится. Читать можно в кофейне, приговаривая: «ну только я так могла!».
Ещё можете почитать: долгожданный финал трилогии «Препараторы» «Голос Кьертании» о заснеженном и таинственном континенте от Яны Летт, весеннюю прозу «Книжная деревушка в Шотландии. Весна перемен» от Катарины Херцог, если вам хочется прочувствовать атмосферу уходящего сезона.
Редакция
Советует Юля — хаотичная читательница всех форматов и жанров: от Лавкрафта до нон-фикшна
«Ресторан "У Винсента"», Чэин Соль
Жанр: психологический триллер.
Для кого: поклонников «Игры в кальмара» и людей, очарованных менталитетом корейцев.
Сюжет: в одном из корейских городов на девятом этаже совершенно обычной офисной многоэтажки открывается камерный и очень необычный ресторан. Всего четыре столика на восемь персон. В заведении запрещена съёмка, а помимо посетителей в ресторане находится только Пинсын — хозяин, шеф-повар и официант в одном лице. Кухня не изысканная, интерьер не феноменальный, но гостей привлекает атмосфера и необычный формат. Все столики забронированы ежедневно.
В один из вечеров, незадолго до подачи десерта, в коридоре ресторана раздаётся выстрел, а чей-то голос велит выбрать по одному человеку от каждого столика. Им предстоит умереть.
Зачем брать в бумаге: если вы любите герметичные психологические триллеры, строящиеся на особенностях азиатского менталитета, то ознакомиться стоит. Завязка захватывающая: перед читателем развернут полотно историй четырёх героев со своими проблемами и тёмными уголками души. А потом вытряхнут все скелеты из шкафов без особой деликатности. Возможно, автор того и добивался, но в итоге у вас не останется ни жалости, ни сопереживания ни к одному из героев, что зачастую характерно для корейской литературы. Для отечественного читателя это может быть отталкивающе, но у истории есть все шансы найти поклонников.
«А леса у нас тихие», Алёна Селютина
Жанр: магический реализм, мистика.
Для кого: если вы любите терапевтическое чтение о переживании утраты с нотами мистики российской глубинки, то этот роман для вас.
Сюжет: после потери горячо любимой супруги Семён не хочет жить дальше. Последние два года он только существует. Душевная боль ломает его здоровье: страшные боли в руках не поддаются лечению. Не пренебрегая любыми возможностями найти решение, его дети находят знахарку в глухой деревне Малые Озерки и отвозят отца на лечение. Но вместо согбенной старушки знахарка оказывается энергичной Дарьей Андреевной с врачебным дипломом и добрым сердцем. Внезапно для себя скептически настроенный Семён остаётся в деревне вместе с сыном Алексеем, который отказывается бросить отца без присмотра.
Простой деревенский быт, сплочённые жители, природа и, конечно, знахарка постепенно возвращают героя к жизни и помогают пережить утрату. Вот только почему-то по ночам странно воют деревенские псы, а местные категорически против, чтобы сын героя выходил в лес.
Зачем брать в бумагу: если вы не против историй о преодолении горя и любите добрые терапевтические произведения с оттенком светлой грусти, то эта книга займёт достойное место в вашей библиотеке. Главный герой постепенно возвращается к нормальной жизни, учится вновь видеть красоту мира вокруг себя, вспоминает, почему он любит жизнь. При такой основной мысли роман не ощущается как история, в которой во главу угла ставят лишь переживание скорби. Он про жизнь и людское, про то, что некоторые вещи нужно просто принимать. Особое очарование произведению придаёт то, что главный герой — орнитолог по профессии, так что во время чтения вы ещё и углубите свои познания о птицах средней полосы.
Рекомендуется читать роман в гамаке, лёжа под яблоней в погожий летний день.
Юлия Андрианова
Что ещё почитать: третью часть фэнтези о морских обитателях и их любовных интересах «Морские глубины. 3. Голос прибоя» Эммы Хэмм, детектив о поиске подруги по загадочному дневнику «Восьмая шкура Эстер Уайлдинг» от Холли Ринглэнд, фэнтези о вечеринке в загробном баре «Бар "Грехи Эббота"» от Ванта Мила и мифы нашей необъятной «Старинные легенды и белые пятна в истории Суздаля» Оксаны Балашовой.
Советует Маша — фанатка книжек о любви, борьбе за престол и космосе
«Болезненная зависимость. Том 1», Дэн Са, Ци Янь
Жанр: детектив, драма, сверхъестественное.
Для кого: поклонников мрачных историй и китайских новелл.
Сюжет: cуществует особый отдел, что берётся расследовать резонансные и странные дела, которые не под силу раскрыть обычным следователям. Возглавить его соглашается замкнутый интроверт Тэн Жуйюй, одержимый изучением магических практик разных культур. Его напарником становится абсолютно несуеверный капитан уголовного розыска Цянь Цо. Вместе им предстоит расследовать серию загадочных происшествий, в которых слишком много странных совпадений.
Зачем брать в бумаге: «Болезненная зависимость» — атмосферная и увлекательная маньхуа, от которой сложно оторваться. Формат отлично подходит для погружения: читать такие истории хочется залпом, следя за мелкими деталями и уликами. Для поклонников мистических детективов это отличный вариант.
«Как выжить в средневековом городе. Заработать на хлеб, уйти от правосудия и замолить грехи», Анастасия Паламарчук
Жанр: нон-фикшн.
Для кого: любителей истории, Средневековья, пошаговых руководств и тех, кто не боится крыс.
Сюжет: медиевист Анастасия Паламарчук показывает Средневековье как полноценную вселенную со своими правилами, ритуалами и образом мышления. Книга наполнена маленькими неочевидными деталями о быте и повседневности людей. Можно узнать, как были устроены гильдии и цеха, почему в городе почти невозможно потеряться, как проходили публичные казни, зачем они превращались в настоящий спектакль. Автор старается передать привычки, повадки и мышление людей Средневековья.
Зачем брать в бумаге: книга наполнена яркими деталями и неожиданными фактами, которые помогут развеять мифы об эпохе. А заодно понять, что даже через столько веков человечество, в общем-то, не сильно изменилось.
«Лунная почтовая служба», Хиёко Курису
Жанр: магический реализм, современная проза.
Для кого: тех, кто любит тёплые японские истории и мечтает получить второй шанс.
Сюжет: На Сумеречной аллее есть почтовая служба, которая открывается только ночью. Говорят, отсюда можно отправить письмо кому угодно: в прошлое, настоящее или будущее. Главное — соблюдать оговоренные правила.
Зачем брать в бумаге: качественная проза под меланхоличное настроение. Тёплая и уютная история может помочь справиться с грустью или апатией, а также напомнить, что эмоций не стоит стыдиться, особенно негативных.
Советует Евгений — любитель книжек как с картинками, так и с буквами
«Знак ветра», Эдуардо Фернандо Варела
Жанр: драма, приключения.
Для кого: любителей латиноамериканской литературы со всеми её странностями.
Сюжет: некогда выступавший в баре саксофонист сбежал из Буэнос-Айреса от проблемной жизни. Он стал дальнобойщиком на просторах Патагонии. Годами перевозя сомнительные грузы вперемешку с фруктами по второстепенными дорогам, Паркер выстраивал быт вокруг нескончаемого пути из пункта А в пункт Б, пока однажды его грузовик не сломался. Мужчине пришлось заехать в маленький городок на ремонт, а там, в местном лунапарке, он внезапно встретил красивую женщину…
Зачем брать в бумаге: дебютный роман Эдуардо Фернандо Варелы, который стал первым в трилогии Патагонии, пропитан дорожной романтикой. В плане сюжета автор не предлагает чего-то революционного, но атмосфера нескончаемого пути очень подкупает. На столь большой территории переплелись легенды и реальность, а каждая встреча с людьми и временная остановка таят в себе нечто необычное. Неудивительно, ведь латиноамериканская литература нередко включает элементы магического реализма, и «Знак ветра» — не исключение. Конечно, до Маркеса с его безумством Вареле далековато, но попутный ветер всё-таки может забросить персонажей к проклятому племени каннибалов или затонувшим подлодкам времён Второй мировой войны, на которых фашисты бежали после поражения.
Арина Пырина
