На YouTube-канале [adult swim] 4 апреля опубликовали первый эпизод мультсериала Birdgirl, продолжающего популярный в начале 2000-х мультсериал «Харви Бёрдман» о супергерое-детективе. Каким получилось продолжение — рассказывает наш редактор Варков.
Кто такой Харви Бёрдман?
«Харви Бёрдман» (Harvey Birdman, Attorney at Law) выходил с 2000-го по 2007 год. У супергероя богатая история. Изначально он был придуман в 1967 году как лидер команды Birdman and the Galaxy Trio (их приключения показывали по Hanna-Barbera). Но настоящая популярность к персонажу пришла позже, когда в 90-х он появился в мультсериале-пародии на ток-шоу Space Ghost Coast to Coast от [adult swim] в качестве гостевого персонажа. Если в своём сериале он был бравым героем, то в ток-шоу предстал глубоко депрессивным, потерявшим своё место в жизни и ищущим новое призвание. И Харви его нашёл благодаря компании Sebben & Sebben, сделавшей его адвокатом.
Уже в Harvey Birdman, Attorney at Law Харви стал настоящей звездой (мультсериал даже показывали по 2х2). Бёрдман был не слишком успешным в юриспруденции, и на этом строилась половина комичных ситуаций в мультсериале. Основа же юмора была в том, что его клиентами были мультипликационные персонажи вселенной Hanna-Barbera (Флинтстоуны, команда Скуби-Ду и другие). И каждая серия исследовала какие-то нелицеприятные стороны тех или иных персонажей.
Если привычные нам герои анимации тут раскрывались в негативном ключе, то Харви подкупал зрителя своей прямолинейностью и простотой. Он был плохим адвокатом, но своим стремлением к правде и откровенностью подкупал судью, присяжных и клиентов.
Кто такая Джуди Себбен?
И вот спустя 14 лет мы возвращаемся к Sebben & Sebben, так как у компании новый гендиректор — Бёрдгёрл, Джуди Кен Себбен, дочь основателя компании Кена Себбена. Тут важно сделать небольшое пояснение: Sebben & Sebben позиционируется как юридическая фирма, но на деле сферы деятельности компании куда масштабнее. Точных границ ни в старом, ни в новом мультсериале обозначено не было, но можно предположить, что эта компания занимается юридическими вопросами и корпоративным шпионажем по всей стране, а также разрабатывает новые способы ведения своей деятельности и продаёт их другим фирмам. В общем, Кен Себбен был местным Ником Фьюри (даже повязка на глазу есть).
В оригинальном мультсериале Джуди Кен Себбен была большой фанаткой Харви Бёрдмана (её, кстати, снова озвучивает Пэйджет Брюстер) и сама придумала себе альтер-эго «Бёрдгёрл», чтобы попасть в состав команды Харви и вместе с ним бороться за правосудие в суде. Что, в общем-то, ей и удалось.
Несмотря на общий комедийный тон «Харви Бёрдмана», линия Джеди была довольно драматичной — девушка с детства искала поддержки отца, который предпочитал бизнес и различных героев ей, а когда Кен Себбен узнал, что под маской Бёрдгёрл находится Джуди, то был разочарован в дочери. Это надломило девушку, но не свело её с выбранного пути — она так и осталась супергероем даже после финала сериала.
О чём Birdgirl?
В начале Birdgirl становится известно, что Кен Себбен умер (собственно, этим закончился «Харви Бёрдман») и завещал компанию Бёрдгёрл — не дочери, а именно её альтер-эго. Это приводит к внутреннему конфликту у девушки, ведь импульсивность и неспособность абстрагироваться от происходящего вокруг беспредела стали причиной, почему она постоянно надевает костюм героини.
Джуди живёт, будучи подавленной тем, что отец не принимал её саму, но уважал героиню, которой она стала. Отсюда и главная драма пилотного эпизода — может ли девушка считать себя полноценно достойной наследия отца, если он в последней воле сделал выбор не в сторону её самой, а в сторону той, кем она стала ради него.
На этот контекст в пилотной двадцатиминутной серии наслаивается сатира на корпоративную культуру, где новый CEO может буквально не появляться в офисе, а бизнес как-то сам собой будет работать, и где самые бредовые идеи (вроде унитазов, перерабатывающих испражнения в еду) могут стать мировым хитом.
В привычном для [adult swim] стиле всё доходит до абсурда, и унитазы оказываются убийцами, а ответственный за их создание сотрудник — желающим занять сначала пост CEO Sebben & Sebben, а затем и вовсе желающим захватить мир. То есть шоураннер Эрик Рихтер (он же руководил и «Харви Бёрдманом») смешивает два контекста, превращая их в симбиоз, который местами отлично работает, а местами вызывает недоумение.
Например, среди коллег Джуди есть девушка, которую позиционируют просто как Strongarm или аналог Сильной женщины из «Южного парка». Вот только если там это намеренная сатира, то тут она (по пилоту) получается очень неловкой и слегка натужной. При этом другие герои хороши. Например, Пёс в шляпе, руководящий охраной Sebben & Sebben, намеренно отсылает к оригинальному мультсериалу, где было множество персонажей Hanna-Barbera.
Благодаря наличию нестандартных людей в составе компании и ближайшего окружения Джуди у вас не будет ощущения, что это нормальный мир. Это всё тот же старый добрый причудливый сеттинг «Харви Бёрдмана», где все франшизы Hanna-Barbera перемешаны в безумный микс, приправленный несерьёзностью [adult swim]. И супергероика преимущественно здесь проявляется не в стремлении показать пример людям или спасать мир, а в том, что это вселенная, где несочетаемые вещи живут бок-о-бок, и все воспринимают это как нечто само собой разумеющееся. Никого тут не удивишь самим фактом существования героев, злодеев, пришельцев или роботов-убийц в форме унитаза.
Но если вы ждётё от «Бёрдгёрл», что сериал будет таким же процедуралом, как и «Харви Бёрдман», то вынужден вас разочаровать. Судя по пилоту, акценты здесь будут именно в смешении корпоративного и супергеройского сеттингов, и повторяться с юридической практикой Эрик Рихтер уже не будет. Вернётся ли в каком-то виде сам Харви Бёрдман? По пилоту непонятно. Увидим в продолжении сериала, которое теперь будет выходить на [adult swim] по воскресеньям.
